SO I WILL JUST - превод на Български

• така че просто ще
• затова само ще
• затова ще си

Примери за използване на So i will just на Английски и техните преводи на Български

Cleaning is what I'm good at, so I will just carry on.
Добра съм в чистенето, затова просто ще продължавам.

It doesn't change anything that happened… so I will just tell you.
Това не променя което се случи… така че аз просто ще ви кажа.

I really don't know what to say, so I will just tell you how I feel.
Наистина не знам какво да ти кажа. Така че просто ще кажа това, което чувствам.

Just so much on the plate right now, so I will just have my girl drop it in the mail.
Просто толкова много на табелката точно сега, така че просто ще трябва моето момиче да го пуснеш по пощата.

I'm not one for big speeches, so I will just say how excited I am to be here.
Аз не съм по големите речи, затова само ще кажа, че ми е приятно да съм тук.

You know, it might take a while, so I will just take a cab back. Thanks anyway.
Знаеш ли, може да се забавя малко, затова ще си взема такси на връщане Благодаря все пак.

David will be home soon, so I will just go make some tea while we wait.
Дейвид ще бъде у дома скоро, така че просто ще отидат направя чай, докато чакаме.

So I will just share with you some stories very quickly of some magical things that have happened.
Така че просто ще споделя няколко истории много бързо, за някои магически неща, които се случиха.

I'm not very good at ending posts, so I will just say bye!
Просто не ме бива много в завършването на истории, така че просто ще ви кажа чао!

I don't know how to trace the cosine function, so I will just do it here.
Не знам как да проследя косинусовата функция, така че просто ще го направя тук.

I always have a folding umbrella in my bag so i will just use that.
Аз винаги си нося в чантата си сгъваем чадър, така че просто ще го използвам".

But I think Italy's near France, so I will just go with the boot.
Но мисля, че Италия е близо до Франция, така че просто ще мина с ботуша.

And you must be one of Keller's team, so I will just disable you to be going on with.
Трябва да си един от екипа на Келър, така че просто ще те осакатя докато сме заедно.

So I will just hand these out, and I will get out of your way.
Така че, просто ще ви дам тези листовки и ще ви се махна от главата.

I have been using HMA VPN for about a year now, so I will just write down my thoughts about their service.
Аз бях с HMA VPN за около година сега, така че аз просто ще напиша моите мисли за техните услуги.

But that's such a serious matter, so I will just leave it at that.
Но това е толкова сериозен въпрос, така че аз просто ще го оставите в това.

it seems like they have it in this form, so I will just write it in that form.
имат тази форма, така че аз просто ще го напиша в тази форма.

The right opinion, the only opinion that matters is teddy's, So I will just figure out what she thinks,
Единственото мнение, което има значение е това на Теди, затова просто ще разбера какво мисли тя,

So I will just stay out here
Затова просто ще си стоя тук и ще се преструвам,

I have some more planning to do before tonight, so I will just see you guys in a little bit.
Имам още малко планиране, за да направите, преди тази вечер, така че аз просто ще се видим в малко.