Примери за използване на So scary на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
I swear… it would be funny if it weren't so scary and creepy.
По-точно, би било смешно, ако не бе толкова плашещо и гнетящо….When did you become so scary?
Mandrakes aren't so scary, you say?
Not so scary now, are ya, Doc?
This is so scary.
That's so scary.
Това е толкова плашещо.It looks so scary!
Изглежда толкова страшна.Movies so scary that you end up peeing your pants.
Толкова страшни филми, че накрая си си опикал гащите.He won't be so scary after that.
После няма да е толкова страшен.Numbers aren't so scary.
Не мисля, че цифрите са толкова плашещи.Show you that it is not so scary.
Показвайки, че не е толкова страшно.Oh… so scary.
Толкова страшна.You remember your home inspection being so scary?
Помниш ли домашна проверка да е била толкова плашеща.They're so scary.
Те са толкова страшни.Why swine flu isn't so scary.
Истерична епидемия Защо"свинският" грип всъщност не е толкова страшен.Fires are so scary.
Пожарите са толкова плашещи.In fact, everything is not so scary.
Всъщност всичко не е толкова страшно.Looks like Black Dragon isn't so scary afterall.
Значи и Черния дракон не е толкова страшен.That's one thing that makes it so scary to so many.
Това е едно от нещата, които я правят толкова страшна за много хора.Spiders aren't so scary.
Паяците не са толкова страшни.
