SO THE CHILD - превод на Български

• така че детето
• затова детето

Примери за използване на So the child на Английски и техните преводи на Български

So the child will quickly remember the names of subjects
Така че детето бързо ще помни имената на темите

They are transparent, so the child can see everything that happens outside the screen.
Те са прозрачни, така че детето може да види всичко, което се случва извън екрана.

These sounds are predominant in the general flow of sound information, so the child imitates them.
Тези звуци преобладават в общия поток на звукова информация, така че детето ги имитира.

In the Montessori approach the role of the teacher is to guide, so the child becomes the active learner.
В Монтесори подхода, ролята на учителя е да насочва, така че детето става активно учещо.

absorbing information requires a lot of energy, so the child needs a good rest.
поглъщането на информация изисква много енергия, така че детето се нуждае от добра почивка.

drinks between meals so the child feels hungrier when it comes to meal times.
напитките между храненията така, че детето да усеща глад когато става въпрос за ядене.

And so the child began to pick
И така, детето започна да избира

And so the child watching adults(any!),
И така, детето гледа възрастни(който

Select a seat next to the window- so the child will be entertaining himself with the view.
Изберете място до прозореца- така детето ще се занимава с гледката навън.

So the child will do, only being in a serene state of peace
Така детето ще направи, просто е в спокойна състояние на покой

So the child will be able to form a more complete picture of the world and try to see the difference in practice.
Така детето ще бъде в състояние да формират по-пълна картина на света и се опитайте да видите разликата в практиката.

So the child will better understand how difficult all the time to remove the child..
Така детето ще разбере по-добре колко е трудно през цялото време да се премахне детето..

You can insert pictures and so the child feels close to you even when you're with him.
Може да поставите снимки и така детето да се чувства по близо до вас дори когато не сте с него.

So the child begins to beg for candy from the mother in a more childish voice,
Така детето започва да моли за бонбони от майката по един по-детски глас,

Abusive parents and parents who are always absent usually make their children feel that they are overlooked and so the child may grow up becoming an attention seeking adult.
Родители, които злоупотребяват и такива, които постоянно липсват, обикновено карат децата си да се чувстват пренебрегнати и така детето може да се превърне във възръстен, който тъси внимание.

In school, reading is used to instruct in every other subject, so the child who doesn't read at grade level quickly falls behind.
В училище, четенето се използва за инструктиране във всеки друг предмет и детето, което не чете в първи клас, бързо изостава.

This process requires a trial and so the child needs their time," say pediatricians,
Този процес изисква процес и затова детето се нуждае от своето време," казват педиатри,

As a parent you may decide to exercise your right to home educate your child from a very early age and so the child may not have been previously enrolled at school.
Родителите може да решат да упражнят своето право, да образоват вкъщи детето си от много ранна възраст и затова детето може да не е било записано предварително на училище.

It is best to buy a small cross on a short chain(cord), so the child will not see the jewelry on his neck,
Най-добре е да си купите малък кръст на къса верига(кабели), така, че детето няма да видите украса на врата му,

So, the child is infected by the medical staff of the maternity hospital.
Така че детето е заразено от медицинския персонал на родилната болница.