SO THE IDEA - превод на Български

• така че идеята
• значи идеята

Примери за използване на So the idea на Английски и техните преводи на Български

Also, there is no corruption, so the idea of settling in this territory is very attractive.
Също така няма корупция, така че идеята за уреждане на тази територия е много привлекателна.

So the idea is, beyond just showing that brands are a part of your life,
Значи идеята е, нещо повече от това да покажете, че марките са част от живота ви,

I cannot really keep up with email, so the idea of Twitter is so unthinkable to me.
Не мога да се оправя с мейлите си, така че идеята за социална мрежа е немислима за мен.

So the idea of plants“thinking” isn't as far-fetched as it sounds, Bassel said.
Така че идеята за"мислене" на растенията не е толкова натрапчива, колкото звучи, каза Басел.

So the idea here is that making movies out of your photos should be really simple.
Така че идеята тук е, че правенето на филми от снимките трябва да е много проста.

So the idea of using baby food for a set of muscle mass is far from new.
Така че идеята да се използва бебешка храна за набор от мускулна маса далеч не е нова.

I can't really keep up with emails, so the idea of Twitter is so unthinkable to me.
Не мога да се оправя с мейлите си, така че идеята за социална мрежа е немислима за мен.

So the idea is that you can now flip the page to handle the second of those two inputs.
Така че идеята е, че сега може да обърне страницата да се справят с втория от тези два входа.

Incidentally newest hit Bad Piggies also belong to this genre, so the idea is very successful.
Между другото новият хит Bad прасенца също принадлежат към този жанр, така че идеята е много успешен.

So the idea here is just to show you that exponential functions are really, really dramatic.
Така че, идеята тук е просто да ви покажа, че експоненциалните функции са наистина, наистина драматични.

So the idea of the pre-mortem is to think ahead of time to the questions that you might be able to ask that will push the conversation forward.
Така че, идеята за анализ преди смъртта е да мислим напред във времето за въпросите, които може да имаме възможност да зададем, с които да получим необходимата информация.

So the idea is that we have this early period when we're completely protected.
И така, идеята е, че имаме този ранен период, през който сме абсолютно защитени.

So the idea is that at one time, everyone spoke the same language,
И така, идеята е, че едно време всички хора са говорели един език

So the idea became that Java could be used by professionals and“Mocha”,
Така идеята стана, че Java може да се използва от професионалисти, а„Mocha“,

So the idea of watching a movie
Така идеята да гледате филм

And so the idea is, you know, how would you put together the universe in a very simple way?
И така идеята е, нали, как бихте сглобили вселената по много прост начин?

So the idea is that the archive of today should last for a period
Тоест идеята е днешните архиви да се съхраняват известно време

A microscope seems like a complex piece of kit so the idea that one can be printed on to A4 paper for around 50 cents(30p) seems incredible.
Микроскопът ни се струва сложен комплексен инструмент и затова идеята, че той може да бъде отпечатан върху хартия с формат A4 за около 50 цента изглежда невероятна.

So the idea of stimulating European film that is competing with Hollywood will be crossed out
Така идеята за насърчаване на европейското филмово производство, което му помага да оцелее срещу конкуренцията от Холивуд,

And so the idea was that humans didn't have to change biology
И така, идеята беше, че хората не трябва да променят биологията,