SO USING - превод на Български

• така че използването
• така че използвайки
• така че с помощта
• така че използвайте

Примери за използване на So using на Английски и техните преводи на Български

the above attribute of hygiene in liquid form sold in bottles with dispensers, so using them is practical and economical.
горната характеристика на хигиената в течна форма се продава в бутилки с дозатори, така че използването им е практично и икономично.

The Slides editor is also optimized for touch devices, so using Slides on a smartphone
Редакторът на слайдове също е оптимизиран за устройства с докосване, така че използването на слайдове на смартфон

So using a steam room after working out will reduce your chances of falling ill, even though it does not eliminate the presence of all foreign bodies.
Така че, използвайки парна баня след тренировка, ще намалите шансовете ви да се разболеете, въпреки че не премахва присъствието на всички чужди тела.

So using FotoFlexer can not only edit still images, but also save pictures as gifok.
Така с помощта на FotoFlexer могат не само да редактирате снимки, но също така спаси снимки като gifok.

Cat, much more than a dog, needs proteins, so using of Bento Kronen karma Cat Premium Light is one of the best solutions.
Котките много повече от кучета се нуждаят от протеини и затова използването от собствениците на Bento Kronen Cat Premium Light е един от най-добрите решения.

They have some errors, and so using them concurrently can compensate for the errors each has
Те имат някои грешки и затова използването им едновременно може да компенсира грешките,

So using Alex's employee I.D. card was our target's first attempt to get into that control room.
Така с помощта на картата на Алекс нашата цел за първи път е опитала да влезе в контролната зала.

IntelliJ IDEA's plugin is under active development, and so using the nightly build may give you additional functionality at the cost of some minor hiccups.
Плъгинът в IntelliJ IDEA е в активна разработка и затова използването на nightly build може да ви даде допълнителна функционалност за сметка на някои малки недостатъци.

So using the data we were able to give the company,
И така, използвайки данните, които успяхме да им предоставим, от компанията,

PHP is the backbone of your WordPress site and so using the latest version on your server is very important.
PHP е гръбнакът на вашия WordPress сайт и затова използването на най-новата версия на вашия сървър е много важно.

The quality and performance of a semiconductor depends greatly on the condition of the surface of the wafer, so using F-Gas was unavoidable.
Качеството и производителността на полупроводника зависи до голяма степен от състоянието на повърхността на подложката, затова използването на F-Gas бе неизбежно.

However, many anabolic supplements are actually illegal drugs, so using and selling such substances could warrant a criminal case against the person
Въпреки това, много анаболни добавки всъщност са незаконни наркотици, така че използването и продажбата на такива вещества може да оправдае наказателно дело срещу лицето

The trading robot software has a very high win rate, about 83, so using it for trading will greatly increase your odds of how to make money on binary trading completing successful trades on a regular basis.
Софтуерът е с много висок коефициент- около 83%, така че използвайки го за търговия значително ще увеличи шансовете Ви за завършване на повече и по-често успешни сделки.

However, most mail servers have limitations on the file size of the attachment, so using this method might be a good way if you need to transfer small files from your iPad to PC.
Обаче повечето пощенски сървъри имат ограничения върху размера на файла на прикачения файл, така че използването на този метод може да бъде добър начин, ако трябва да прехвърлите малки файлове от iPad до компютър.

Thereby, a user profile can be designed as using standard Joomla features, so using 3rd party extension like EasySocial,
По този начин потребителският профил може да бъде проектиран като използващ стандартни функции на Joomla, така че с помощта на разширението на 3rd party като EasySocial,

Tablets can shed a few of their potency and performance when taking a trip via the body(that is noticeable) so using an oil that is straight soaked up is the most direct path.
Хапчета може да загуби част от своята потентност и ефективност при пътуване през тялото(което е очевидно), така че с помощта на масло, което се абсорбира директно е най-прекият път.

This point is located within a tight system of muscles, so using the thumb to stimulate it is best because providing enough pressure with other fingers can be difficult on this point.
Тази точка се намира в гъста система от мускули, така че използвайте палеца, за да стимулирате работата й, защото осигуряването на достатъчно налягане с други пръсти може да бъде трудно.

So using the wiper correctly,
Така че, използвайки правилно чистачката,

So using them in some capacity to replace one
Така че, използвайки ги в известна степен,

So using the app, as you make your way towards the grounds surrounding the Washington Monument, you hear the
И така, използвайки приложението, щом се запътите към площите около Паметника на Вашингтон, чувате звуците на разсвирващи се инструменти,