Примери за използване на Social conflicts на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
In social conflicts persistently significant social goals are pursued,
В социалните конфликти постоянно се осъществяват значителни That is the only way to ensure that the exclusions do not create these serious social conflicts.
Social conflicts in the next three decades will have an impact on all sorts of industries and in all walks of life.”.
Социалните конфликти през следващите три десетилетия ще се отразят на всички сфери и обществени слоеве.filled with a lot of political and social conflicts.
изпълнена с немалко политически и социални конфликти.The pretext for the coup was to put an end to the social conflicts of the 1970s, as well as the parliamentary instability.
Претекстът за преврата се състои в предовратяване на социалните конфликти през 1970-те, както и парламентарната нестабилност.one can distinguish the main types of social conflicts.
могат да се разграничат основните видове социални конфликти.But the specter of communism takes advantage of the ideological trends and social conflicts in Western countries.
Но призракът на комунизма се възползва от идеологическите тенденции и социалните конфликти в западните държави.Firstly, historico-structural factors also known as cleavages- large, long-lasting social conflicts of a structural character,
На първо място, историко-структурните, наричани още кливиджи- големи и трайни социални конфликти от структурен характер,political and social conflicts, and nature, altered by human activity.
политическите и социалните конфликти и природата, променена от човешката дейност.older people are more adept at reasoning when it comes to social conflicts.
възрастните хора са по-умели да разсъждават, когато става въпрос за социални конфликти.political and social conflicts and nature transformed by human activity.
политическите и социалните конфликти и природата, променена от човешката дейност.This helps them to resolve many social conflicts and improves their personal relationships with certain people.
А това способства за решаване на редица социални конфликти и подобрява личните отношения с определени хора.This can help one resolve social conflicts and greatly improve personal relationships with certain people.
А това способства за решаване на редица социални конфликти и подобрява личните отношения с определени хора.Prevent social conflicts, by compliance to labour law on the part of service providers
Предотвратяване на социалните конфликти чрез зачитане In the end, the scenario leads to intense social conflicts, another recession and early parliamentary elections.
В края си сценарият води до засилване на социалните конфликти, до нова рецесия и до предсрочни парламентарни избори.This can help one resolve social conflicts and greatly improve personal relationships with certain people.
Това помага за разрешаването на редица социални конфликти и подобрява личните взаимоотношения с определени хора.Violence must never be the way to solve social conflicts that worsen day by day in our Venezuelan society.
Насилието не може никога да бъде начин за разрешаването на социалните конфликти, които се задълбочават с всеки изминат ден в нашето венецуелско общество“.The dialogic process of resolving social conflicts cannot take effect in any society if tolerance does not characterize its life.
Процесът This helps them to resolve many social conflicts and improves their personal relationships with certain people.
Това помага за разрешаването на редица социални конфликти и подобрява личните взаимоотношения с определени хора.It is this incomplete reform that has caused an increasing imbalance in the Chinese society and sharpened social conflicts.
Това е незавършена реформа, довела до нарастващ дисбаланс в китайското общество и изостряне на социалните конфликти.
