SOCIAL PHENOMENA - превод на Български

• социални явления
• социални феномени
• обществените явления
• социалните явления
• социалните феномени
• социален феномен
• обществени явления
• социалния феномен
• обществени феномена

Примери за използване на Social phenomena на Английски и техните преводи на Български

Our students learn to focus on spatial differences because social phenomena happen in specific places,
Нашите ученици се научават да се съсредоточават върху пространствените различия, защото социалните явления се случват на определени места,

As a way of viewing cultural and social phenomena like literature, art,
Като начин за разглеждане на културни и социални феномени: литература,

Another feature of statistics as a science is that it characterises the structure of social phenomena.
Третата особеност на статистиката като наука е, че той изследва структурата на социални явления.

the reality of social phenomena and processes are the most important components of social reality,
реалността на социалните феномени и процеси са най-важните компоненти на социалната реалност,

the emphasis is on mathematical modeling of social phenomena: game theory,
акцентът е върху математическо моделиране на социалните явления: теория на игрите,

The substantial growth of international tourism activity is one of the most remarkable economic and social phenomena of the past century.
Постоянният растеж на тази индустрия я определя като един от най-забележителни те икономически и социални феномени на миналия век.

The main feature of statistics is that it studies the quantitative aspect of qualitatively defined mass social phenomena under given conditions of place and time.
Главната особеност на статистиката е, че тя изучава количествения аспект на качеството на някои масови социални явления в обстоятелствата на времето и мястото.

In Italy, a similar social phenomena called the tarantella was attributed to spider bites.
В Италия е регистриран подобен социален феномен, наречен тарантела, който се свързва с ухапвания от паяк.

The study of social phenomena cannot be separated from that of the peoples among whom they have come into existence.
Изучаването на социалните феномени не може да се отдели от това на народите, у които са възниквали.

Metrics and analysis of social phenomena and processes will be the main topic discussed today at the Center.
Показателите за измерване и анализ на социалните явления и процеси ще бъдат основната обсъждана тема днес в Центъра.

investigator of social phenomena and witness of big events of our time.
изследовател на социални феномени и свидетел на важни събития от нашето време.

But now we have access to these kinds of data that allow us to understand social processes and social phenomena in an entirely new way that was never before possible.
Но сега имаме достъп до този вид данни, които ни позволяват да разберем социални процеси и социални явления, по един изцяло нов начин, който не бил възможен преди.

This will, in addition, facilitate joint analysis of social phenomena, based on new survey methods.
Това също така ще улесни съвместния анализ на социалните явления, основаващ се на нови методи на изследване.

Social psychology can also be defined as the science of social phenomena and try to discover the laws of governing cohabitation.
Също така, социалната психология често се описва като наука, която пита за социалните феномени, опитвайки се да разкрие законите и принципите, които управляват съвместното съществуване между хората.

we need to look at the evolution of social phenomena in its proper historical context.
добре е да разгледаме еволюцията на социалния феномен в неговия исторически контекст.

as well as in any social phenomena and any economic institution.
така и тъмна страна, както при всеки социален феномен и всяка икономическа институция.

interrelationships of physical and social phenomena that are distributed over the earth's surface.
взаимовръзките между физически и социални феномени, които са разположени върху повърхността на Земята.”.

their implications resulting from a mechanical view of social phenomena.
произтичащи от механична оглед на социалните явления.

Social pedagogy is an industry that considers the process of education through the prism of social phenomena characteristic of society.
Социалната педагогика е индустрия, която разглежда процеса на образование чрез призмата на социалните феномени, характерни за обществото.

we need to look at the evolution of social phenomena in its proper historical context.
добре е да разгледаме еволюцията на социалния феномен в неговия исторически контекст.