SOME FLAWS - превод на Български

• някои недостатъци
• някои пропуски

Примери за използване на Some flaws на Английски и техните преводи на Български

The study has some flaws, not unexpected for one from half a century ago,
Проучването има някои пропуски, които не са неочаквани за преди половин век,

it is often easy to live with since everyone has some flaws and there is not much we can do about it.
често е лесно да се примирите с това, тъй като всеки има някакви недостатъци- и не можем да направим особено много по въпроса.

Come on now, she's got to have some flaw.
Хайде, трябва да има някакъв недостатък.

Every beautiful thing has some flaw in it.
Всяко красиво нещо има някакъв недостатък.

Which then makes me think that there must be some flaw in my personality or my brain chemistry,
Което от своя страна ме кара да мисля, че има някакъв недостатък в личността ми, или в химията на мозъка ми,

there is always some smudge, some flaw, lurking out of sight.
винаги остава някакво петно, някакъв недостатък, който излиза наяве.

Aristotle then thought that if the play was going to work as a tragedy the person about to undergo a tragic fall should have some flaw that was pretty‘human' and therefore something that would make sense to the audience.
Тогава Аристотел смяташе, че ако пиесата ще работи като трагедия, човекът, който ще се подложи на трагично попадение, трябва да има някакъв недостатък, който е доста„човешки“ и следователно нещо, което би имало смисъл за публиката.

Almost every diamond has some flaws.
Всеки диамант има някакъв недостатък.

I liked it, despite some flaws.
Хареса ми, въпреки някои дребни недостатъци.

I liked this in spite of some flaws.
Хареса ми, въпреки някои дребни недостатъци.

Your comment also has some flaws.
В твоят коментар също има грешки.

The Galaxy Note 7 certainly had some flaws.
Около Galaxy Note 7 определено има някакво проклятие.

The"historic" Paris climate agreement has some flaws.
Историческото” споразумение за климата в Париж с някои дефекти.

He says there are some flaws with the program.
Той уточни обаче, че в програмата има някои недостатъци.

There were some flaws in the original draft.
Имаше пропуски в оригиналната книга.

Seems the new Yonk Allen grill still has some flaws.
Очевидно гриловете на Йънк Алън все още имат някои дефекти.

There are some flaws that we're working on.
Имаме пропуски, върху които работим.

Naturally, there were men who discovered some flaws in this gel.
Естествено, имаше мъже, които откриха някои недостатъци в този гел.

As I said earlier, though, there are some flaws.
Но, както казах, недостатъци има.

You can also see some flaws in the construction.
Разбира се, видяхме и пропуски в строителството.