SOME PARTICULAR - превод на Български

• даден
• определени
• някои конкретни
• някои специфични
• някои особени
• някакво специално
• някаква отделна
• някакво особено
• определена
• определен
• определено
• дадено

Примери за използване на Some particular на Английски и техните преводи на Български

Whereas some particular foods or vitamins have been proven to have a useful effect on mood,
Докато някои специфични храни или хранителни вещества са показали, че имат благоприятен ефект върху настроението,

Certainly, in some particular aspectsjob descriptions may vary depending on the specialization of the school.
Разбира се, в някои конкретни аспектиописанията на длъжностите могат да варират в зависимост от специализацията на училището.

All these advertisements are used to generate traffic to some particular websites and thus get profit from all these clicks.
Всички тези реклами може да помогне на издателите да генерират трафик към определени сайтове и е много вероятно, че те получават пари за това.

Nevertheless if you change your lifestyle and adhere to some particular rules, you can shed approximately 15% of weight in simply 2-4 months.
Въпреки това, ако промените начина си на живот и да следвате някои специфични правила, може да хвърли толкова, колкото 15% от теглото просто 2-4 месеца.

And just like with other tattoo genres, some particular designs and types are prevalent with most enthusiasts.
И точно както при другите татуировки, някои особени дизайни и видове са преобладаващи с повечето ентусиасти.

However, there are some particular things that each tattoo usually represents
Въпреки това, има някои конкретни неща, които всяка татуировка обикновено представлява

D'Adamo has argued that when blood comes in contact with some particular food components,
Д'Адамо твърди, че когато кръвта дойде в контакт с определени хранителни компоненти, възниква химическа реакция,

Although some particular foods or nutrients are demonstrated to have a beneficial effect on mood,
Докато някои специфични храни или хранителни вещества са показали, че имат благоприятен ефект върху настроението,

sometimes expresses the utility of some particular object, and sometimes the power of purchasing other goods which the possession of that object conveys.
понякога тя отразява полезността на даден предмет, а понякога възможността за придобиване на други предмети, предостявана от притежаването на този предмет.

This International Standard includes some particular requirements for organizations involved in the life-cycle of medical devices
В резултат, той включва някои особени изисквания за медицински изделия и изключва някои от изискванията на ISO 9001,

Still, it is important to mention that some particular activities are regulated on a local level,
Все пак е важно да се спомене, че някои конкретни дейности са регулирани на местно ниво,

Also it is mentioned in Hari-bhakti-vilasa, that some particular sins are fond of taking shelter in those foods that we reject.
Освен това в„Хари Бхакти Виласа” се споменава, че определени грехове предпочитат да се крият в тези храни, които ние отхвърляме.

Whereas some particular foods or nutrients have been proven to have a helpful effect on mood,
Докато някои специфични храни или хранителни вещества са показали, че имат благоприятен ефект върху настроението,

Therefore, in some particular cases, fibromyalgia treatments may include sedatives
Следователно в някои конкретни случаи, fibromyalgia обработки, може да включва

The standard includes some particular requirements for medical devices
Той включва някои особени изисквания за медицински изделия

Once placed in some particular kind of body,
Веднъж попаднало в даден вид тяло,

If you want to cook some particular dish, then you need to know how to choose the right avocado.
Ако искате да приготвите някакво специално ястие, тогава трябва да знаете как да изберете правилното авокадо.

Sometimes you may be looking for people in your organization who have some particular knowledge, but you don't yet know whom to search for.
Търсене на хора с помощта на термини Понякога може да търсите хора във вашата организация, който имат определени знания, но още не знаете кого да търсите.

Nonetheless if you alter your lifestyle and adhere to some particular regulations, you can shed approximately 15% of weight in simply 2-4 months.
Въпреки това, ако промените начина си на живот и да следвате някои специфични правила, може да хвърли толкова, колкото 15% от теглото просто 2-4 месеца.

They will study some particular cases of such applications in technical courses while in informatics they will be taught how to use computers efficiently to solve engineering problems.
Те ще изучат някои конкретни случаи на такива приложения в техническите курсове, докато в информатиката ще бъдат научени как да използват компютрите ефективно за решаване на инженерни проблеми.