SOMETHING'S GOING TO HAPPEN - превод на Български

нещо ще се случи
something is going to happen
something will happen
something's gonna happen
something would happen
something was coming
something's got to happen
something has happened
нещо ще стане
something will happen
something's gonna happen
something was going to happen
something will become
нещо се случва
something is happening
something is going on
thing happens
something occurs
something had happened
stuff happens
thing going on

Примери за използване на Something's going to happen на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Danny, I knew something was going to happen.
Знаех, че нещо ще стане, Дани!
I'm so scared that something is going to happen to you.
Толкова уплашена, че нещо ще се случи с теб.
I had a feeling something was going to happen," she said.
Имах чувството, че нещо се случва”, казва тя.
It was as if they knew something was going to happen.
Все едно са знаели, че нещо ще стане.
But something is going to happen.
Но нещо ще се случи.
He always knew something was going to happen.
Винаги бе знаел, че нещо се случва.
Something is going to happen, Dumbo!
Нещо ще се случи, Дъмбо!
Tell the child that something is going to happen.
И даже иска аз да кажа на детето, че нещо се случва.
Something is going to happen next.
Нещо ще се случи.
Whenever he gets the ball he thinks something is going to happen.
Всеки път, когато той вземе топката нещо се случва.
You knew something was going to happen to the president, right?
Знаела си, че нещо ще се случи на президента, нали?
You know something is going to happen.
Знаете, че нещо ще се случи.
I knew something was going to happen because it was following you!
Знаех, че нещо ще се случи, защото нещо те преследваше!
It was a bad omen that something was going to happen in your family.
Това бил лош знак, че нещо ще се случи на семейството ви.
Something was going to happen in that room.
Нещо ще се случи в тази стая.
They said something is going to happen at the football game.
Казаха, че нещо ще се случи на мача.
I thought something was going to happen.
Мислех, че нещо ще се случи.
Something is going to happen to derail him.
Нещо ще се случи, което да го развали.
Everybody knows that something is going to happen.
Всеки знае, че нещо ще се случи.
Something is going to happen here.
Нещо ще се случи тук.
Резултати: 42, Време: 0.0615

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български