IS GOING TO HAPPEN - превод на Български

• ще стане
• се случва
• се случи
• става
• ще настъпи
• ще последва
• ще се състои

Примери за използване на Is going to happen на Английски и техните преводи на Български

Because this is going to happen during development.
Това става в течение на развитието.

I just wonder if the same thing is going to happen with wikileaks.
Ще се случи същото, както се случи с wikileaks.

Change is going to happen one way or another.
Промяната се случва по един или друг начин.

What is going to happen, Dave?
Какво ще стане, Дейв?

This fight is going to happen.
Този бой ще се състои.

What do you think is going to happen?
Какво мислиш, че става?

If that indeed, is going to happen.
Ако това изобщо се случи.

So what is going to happen to people like Mary?
Какво се случва с хора като Мария?

What is going to happen with Bulgarian nation?
Какво ще стане с Българския народ?

Then the meeting is going to happen.
И тогава срещата ще се състои.

Secondly, without American leadership nothing is going to happen.
А в края на краищата нищо не става без американското лидерство.

If something amazing is going to happen there, then.
Ако нещо невероятно се случва там, тогава.

What is going to happen now?
Какво ще стане сега?

Is Anju going to decide… what is going to happen in my house?
Анджу ли решава… какво става в моята къща?

The same is going to happen in Europe.”.
Същото се случва и в Европа".

What is going to happen tomorrow?
И какво ще стане утре?

I want to find out what is going to happen to the two of us.
Трябва да се разберем какво става с нас двамата.

What is going to happen to you now?
Какво ще стане с теб сега?

What is going to happen to freedom of speech now?
Какво се случва със свободата на словото днес?

This is going to happen.
Това ще стане.