SPEAK UP - превод на Български

• говорете
• кажи
• speak up
• говори
• говорят
• кажете
• говоря
• говори по-високо
• приказвай
• говори високо

Примери за използване на Speak up на Английски и техните преводи на Български

Next time, just speak up.
Следващият път просто кажи!

Well, speak up, Mills.
Е, говори, Милс.

Speak up if you're struggling.
Кажете, ако ви е трудно.

They see what happens to people who speak up.
Защото всеки вижда какво се случва на тези, които говорят.

Speak up, or I will tear out your tongue!
Говорете или ще изтръгна езика ви!

And if you want me, you better speak up.
И ако ме искаш, по-добре си кажи.

In that case, speak up and look me in the eye when you talk to me.
В такъв случай говори и ме гледай в очите докато ми говориш..

I speak up in these situations.
Аз говоря за такива ситуации.

Speak up, who is going to win?
Кажете, кой ще спечели?

Because we had all seen what happened to those who speak up.
Защото всеки вижда какво се случва на тези, които говорят.

Speak up fast.
Говорете по-бързо.

Well, speak up, man.
Ами, говори, човече.

I didn't speak up about a lot of things, so I'm gonna speak up now.
Не говорех за много неща. Така, че ще говоря сега.

See anything you like, speak up.
Ако видите нещо, което ви харесвате- кажете.

Thankfully there are people that speak up.
За щастие има и такива, които говорят.

So speak up people- let's stop being spectators!
Затова, говорете, хора- да спрем да бъдем наблюдатели!

So speak up and ask for help.
Затова говори и помоли за съдействие.

Yeah, speak up.
Да, говоря.

Uh, if the smoke bothers anyone, you just speak up.
Ъ, ако пушека пречи на някого, просто кажете.

Then he considered what happens to those who speak up.
Защото всеки вижда какво се случва на тези, които говорят.