specific areasspecific fieldsspecific regionsspecialised areasspecific domainsspecific locationsspecific spherescertain areasparticular fieldsparticular area
конкретните места
specific locationsspecific places
Примери за използване на
Specific locations
на Английски и техните преводи на Български
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
The practitioner's moves deliver signals to the nervous system at specific locations(on muscles, tendons,
Движенията на практикуващия дават сигнали на нервната система на определени места(в мускулите, теногилите,
A carefully designed wiring diagram with specific locations of the electrical accessories will help to accurately mark all the wiring elements.
Монтажът на електрическата инсталация започва с маркировката. Персонализираната електрическа схема с конкретни места на електрическите аксесоари ще ви помогне да маркирате точно всички кабелни елементи.
Dempsey said the specific locations and targets were not known but"the intent is to attack western, not just US interests.".
Демпси заяви, че определени места и цели не са известни, но"целта е да се атакуват западни, а не само американски интереси.".
Visitors choose from a variety of 45-minute tours that focus on specific locations of the property, such as the grand rooms,
Посетителите избират от разнообразие от 45-минутни обиколки които се фокусират върху конкретни местоположения на имота, като големите стаи,
landing with paraglider, certain specific locations throughout the ski center,
кацане с парапланер са определени конкретни места на територията на ски центъра,
As they encounter magnetic fields at specific locations along the migratory route,
Докато те срещат магнитни полета на определени места по мигриращия път,
Some fat burning active ingredients have the capacity to target specific locations within the body, as well as the components within Gynectrol do specifically that.
Някои мазнини изгаряне на активни съставки са в състояние да насочват специфични места в тялото, както и компоненти в Gynectrol направи специално това.
Visitors choose from a variety of one-hour guided tours that focus on specific locations of the property, such as the grand rooms,
Посетителите избират от разнообразие от 45-минутни обиколки които се фокусират върху конкретни местоположения на имота, като големите стаи,
It said the technology will be deployed at“specific locations,” each with a“bespoke watch list” of wanted persons, mostly violent offenders.
Казано е, че технологията се използва на„конкретни места“, като всяко място съдържа„персонализиран списък за гледане“ на търсените хора, предимно насилници.
detached, or transformed at specific locations in the gene.
промяната на генетичен материал на определени места в хромозомите.
For instance, if your business only operates in specific locations or if your site is only available in certain languages.
Например, ако бизнесът Ви работи само в конкретни местоположения или ако сайтът Ви е налице само на определени езици.
In these earlier studies, Philibert's laboratory identified two specific locations in the genome at which methylation levels were highly associated with smoking and alcohol consumption.
В тези предишни изследвания в лабораторията на д-р Филибърт са били идентифицирани две специфични локации в генома, чиито нива на метилация за силно свързани с пушенето и консумацията на алкохол.
It mostly covers a measurement of 200 m, as compared to the levelling, and widens at specific locations for interchanges etc, and over the proposed tunnel section.
В по-голямата си част те покриват габарит от 200 м спрямо нивелетата и се разширяват на специфични места като възли и др., а така също и по предложения участък с тунела.
By doing this, it will increase your rank for those specific locations over the course of time.
Правейки го, това ще повиши ранга ви за определени места с течение на времето.
The need for a radiator leads to restrictions in the installation- some LEDs can be mounted on specific locations because of potential problems with cooling.
Необходимостта за радиатор води до ограничения при монтажа- някои светодиоди не могат да бъдат монтирани на конкретни места заради потенциални проблеми с охлаждането.
CRISPR/Cas9 allows us to target specific locations in the genome with much more precision than previous techniques.
CRISPR/ Cas9 ни позволява да насочваме определени местоположения в генома с много по-голяма точност от предишните техники.
you can either search for specific locations or click around the popular spots that EarthCam is highlighting.
можете да търсите конкретни местоположения, или да изберете някое от популярните места, които EarthCam препоръчва.
The Reuters analysis only included specific locations named by the Russian Defense Ministry as air force targets in Syria.
Анализът на Ройтерс включва само специфични локации, посочени от руското министерство на отбраната като цели на въздушните удари в Сирия.
send Check-in/OK messages from specific locations while in Track Progress mode.
пък да изпращате съобщения Check-in/OK от конкретни места, докато сте в режим на проследяване на движението си.
multi-media installations that focus on specific locations and micro-histories and bring different image-regimes
мултимедийни инсталации фокусиращи върху специфични места и микроистории и съчетавайки различни образорежими
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文