Примери за използване на Star formation на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
This collision produced an expanding wave of star formation that shows up as a blue ring containing in abundance of massive young stars. .
Този сблъсък е произвел разширяваща се вълна от формиране на нови звезди, която се проявява като сини пръстени съдържащи изобилие от масивни млади we now have direct evidence for a period of enhanced star formation in our galaxy 7 billion years ago with samples from meteorites".
сега имаме директни доказателства за период where star formation takes place.
For the first time, astronomers have shown how star formation in‘dead' galaxies sputtered out many billions of years ago.
Астрономи са показали за първи път как звездна формация от"мъртви" галактики са разпръснати от преди милиарди години.we now have direct evidence for a period of greater star formation in our galaxy seven billion years ago with meteorite samples.
сега имаме директни доказателства за период But on average, the rates of new star formation today are the lowest they have been since the extreme early stages of the Universe.
Но средно скоростта A‘quenching' galaxy is one that is in the process of dying- meaning its star formation is significantly suppressed.
Угасваща“ е галактика в процеса на умиране, което означава, че нейното звездообразуване е значително намаляло.If we want to see the largest bursts of star formation, we have no choice
Ако искаме да видим най-големите изблици на звездно образувание, нямаме друг избор,An older burst of star formation blew the bubble seen in the region to the far left, called M17 EB.
По-стар регион на звездна формация се наблюдава в района най-вляво, наречен M17 EB.Schematic diagram showing two stages of star formation in the Milky Way galaxy according to Noguchi.
Схематична диаграма, показваща двата етапа In these rare galaxies, normal star formation is disrupted and black hole formation takes over.
В такива галактики нормалното образуване на звезди се нарушава и връх взема формирането These bulbous features may be evidence of a burst of star formation a few million years ago, researchers said.
Подут характеристики може да бъде доказателство на спукването на звездообразуване преди няколко милиона години, твърдят изследователите.The youngest episode of star formation is playing out inside the dusty dragon as it enters the spiral arm.
Най-първият епизод на звездна формация се разиграва вътре в прашния дракон, който навлиза в спиралния ръкав.Planets formed in regions of low star formation accumulate many bodies rich in water
Планетите, образувани в зони we now have direct evidence for a period of enhanced star formation in our galaxy seven billion years ago with samples from meteorites.
сега имаме директни доказателства за период As Gaga says“GOAT”, a star formation shaped as a goat head is shown, an allusion to the Goat of Mendez and/or Baphomet.
Както Гага казва:„КОЗЕЛ“(зодиакален знак козирог), звездно образувание оформено като Козел на Мендес и/или Бафомет.A'quenching' galaxy is a galaxy in the process of dying- meaning its star formation is significantly suppressed.
Угасваща“ е галактика в процеса на умиране, което означава, че нейното звездообразуване е значително намаляло.Why do the urban galaxies shut down their star formation sooner and more rapidly than the country bumpkins?
Защо градските галактики са спрели образуването на звезди по-рано и по-бързо отколкото селските?SatNews Astronomers have shown for the first time how star formation in"dead" galaxies sputtered out billions of years ago.
Астрономи са показали за първи път как звездна формация от"мъртви" галактики са разпръснати от преди милиарди години.The two different populations represent two different periods of star formation, with a quiescent, or"dormant" period in between, with no star formation. .
Двете различни популации представляват два различни периода 
