STATED GOAL - превод на Български

• заявената цел
• обявената цел
• посочената цел
• заявена цел
• декларираната цел

Примери за използване на Stated goal на Английски и техните преводи на Български

The project was announced at the 1990 Farnborough Air Show, with the stated goal of 15% lower operating costs than the 747-400.
Мега-проектът е представен по време на авиошоуто в Фамбъроу през 1990, със заявена цел за 15% по-малки оперативни разходи от конкурентния 747-400.

The megaproject was announced at the 1990 Farnborough Airshow, with the stated goal of 15% lower operating costs than the 747-400.
Мега-проектът е представен по време на авиошоуто в Фамбъроу през 1990, със заявена цел за 15% по-малки оперативни разходи от конкурентния 747- 400.

His stated goal: to transform it into"a modern party of the left,
Заявената от него цел беше да превърне организацията в„модерна лява партия,

The stated goal of all of this monitoring is to protect retail investors,
Заявената цел на целия този мониторинг е да защити инвеститорите на дребно,

What is worse and even sadder, however, is that the stated goal of the Ukrainian enterprise- the abolition of the schisms
Най-лошото и тъжно от всичко обаче е фактът, че заявената цел на това начинание в Украйна- а именно,

The stated goal of the coaching staff of Marseille is a place in the top three,
Обявената цел пред треньорския щаб на Марсилия е място в челната тройка,

Tusk's proposal may, at first glance, appear harmless, as the stated goal is to do more work
Предложението на Туск може на пръв поглед да изглежда безобидно, тъй като заявената цел е да се свърши повече работа

The stated goal is to better man's lot by curing disease,
Обявената цел е подобряване на човешката участ чрез лекуване на заболявания,

The experiment's stated goal was to measure the lethal dose of exposure
Декларираната цел на експеримента е да се измери смъртоносната доза на излагане

The Crusades- A series of campaigns from the 11th to the 13th centuries with the stated goal of reconquering the Holy Land from Muslim invaders
Кръстоносните походи- серия походи от 11 до 13 век със заявената цел за отвоюване на Светите места от мюсюлманските нашественици

The stated goal is to make the EU a‘pole of excellence' in CSR and to ensure that
Обявената цел е ЕС да се превърне в„отличен пример“ в областта на социалната отговорност

Although a stated goal of the Nazis was that all Jews should leave the country, emigration was problematic,
Въпреки че декларираната цел на нацистите е, че всички евреи трябва да напуснат страната,

The ICCIC's stated goal is to“mainstream adaptation strategies in master plans
Заявената цел на ИИЦИК е да„включи стратегиите за адаптиране в генералните планове

The stated goal is to better man's lot by curing disease,
Обявената цел е подобряване на човешката участ чрез лекуване на заболявания,

Stressing that the international community must remain committed to its stated goal of eradicating poverty,
Подчертавайки, че международната общност трябва да остане ангажирана със заявената от нея цел за изкореняване на бедността,

airdropped over Nicaragua in 1983, with the stated goal of providing a"Practical guide to liberating Nicaragua from oppression
пусната по въздух над Никарагуа през 1983 г. със заявената цел осигуряване на"практическо ръководство за освобождаване на Никарагуа от потисничеството

Neither of those stated goals seem to have succeeded.
Никоя от обявените цели не изглежда вероятна за постигнане.

Who founded them and what are the stated goals of each?
Кой е основател и какви са заявените цели на всяка от тах?

We will minimize the amount of data in the format according to the stated goals.
Ще минимизираме обема данни във формата спрямо обявените цели.

These are the stated goals.
Това са обявените цели.