STRAIGHTAWAY - превод на Български

веднага
immediately
now
right
instantly
straight away
soon
once
straight
promptly
straightaway
незабавно
immediately
instantly
without delay
promptly
forthwith
urgently

Примери за използване на Straightaway на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
The Palestinian Arab leadership rejected the plans straightaway.
Палестинското арабско ръководство отхвърли плана веднага.
Do not agree to offers or deals straightaway.
Не се съгласявайте на оферти или сделки веднага.
She wanted me to kill you straightaway, but I told her,"Hold on, girl!
Тя искаше да те очистя на момента, но аз й казах:"Успокой се, момиче!
Lorek Byrnison would go there straightaway and rip his head off!
Йорек Бирнисон щеше да отиде право там и да му откъсне главата!
Straightaway she turned to the servants
После се обърна към войниците
We can order straightaway if you're hungry.
Ами, поръчвай директно, ако си толкова гладна.
Want to go to hell straightaway?
Искаш да идеш право в ада ли?
Come straightaway.
Идва направо!
Wouldn't it be easier to invest the whole four mill straightaway?
Няма ли да е по-лесно да инвестираме всичките четери директно?
they kill you straightaway.
ще Ви убият на момента.
But we should go straightaway.
Но може би трябва да отидем направо.
And I want to leave the country straightaway.
И искам да напусна страната на момента.
You should have come to see me straightaway.
Трябваше да дойдете направо при мен.
you have to answer straightaway or else it doesn't count.
трябва да отговаряш бързо, иначе няма смисъл.
You can ask me straightaway.
Можете да ме питате прям.
Or would you drink it straightaway?
Със сламка ли ще го пием или директно?
Use them in your layout straightaway, add to the Swatches panel for future use
Използвайте ги незабавно във вашето оформление, добавяйте ги в панела Swatches за бъдеща употреба
However, if you are concerned by your bleeding, you should contact your doctor straightaway(see section 2‘Warnings and precautions').
Ако обаче кървенето Ви безпокои, Вие трябва незабавно да се обадите на Вашия лекар(вижте точка 2“Предупреждения и предпазни мерки“).
you should contact your doctor straightaway(see section 4‘POSSIBLE SIDE EFFECTS').
трябва да се свържете незабавно с Вашия лекар(вж точка 4“Възможни нежелани реакции”).
High-grade lymphomas need to be treated straightaway but tend to respond much better to treatment
Висококачествените лимфоми трябва да бъдат лекувани незабавно, но са склонни да реагират много по-добре на лечението
Резултати: 350, Време: 0.2343

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български