STRATEGIC SECTOR - превод на Български

• стратегически сектор
• стратегически отрасъл
• стратегическия сектор

Примери за използване на Strategic sector на Английски и техните преводи на Български

I will always defend Portuguese interests in this strategic sector.
винаги ще защитавам португалските интереси в този стратегически сектор.

which may be repeated- have dramatic consequences for this strategic sector for the Canary Islands.
която може да се повтори- имат драматични последици за този стратегически сектор на Канарските острови.

The EBRD"would contribute to realise a successful privatisation process of Albania's strategic sector," Lemierre told journalists afterwards.
ЕБВР"ще допринесе за реализация на приватизационния процес в този стратегически сектор в Албания," заяви Льомиер пред журналисти след срещата.

help strengthen international competitiveness and innovation in this strategic sector.
за засилването на конкурентоспособността в международен план на този стратегически сектор.

help to strengthen international competitiveness and innovation in this strategic sector.
за засилването на конкурентоспособността в международен план на този стратегически сектор.

We need to remove the threat of indigenous coal mining coming to an end, and instead enable this strategic sector to survive in a reasonable manner.
Ние трябва да отстраним заплахата от закриването на местния въгледобив и вместо това да позволим на този стратегически сектор да оцелее по разумен начин.

Maritime transport is a strategic sector for the European Union in several respects,
Морският транспорт е стратегически сектор за Европейския съюз в няколко отношения,

As part of this effort, the Commission adopted a Recommendation on the international role of the euro in the field of energy, promoting a wider use of the euro in this strategic sector.
Като част от тези усилия Комисията прие препоръка относно международната роля на еврото в областта на енергетиката за насърчаване на по-широкото използване на еврото в този стратегически сектор.

needs strong partners in order to realize to the greatest extent its enormous potential in this strategic sector.
за да реализира в максимална степен големия си потенциал в този стратегически отрасъл.

The EU's powerful anti-trust authority on Monday approved billions of euros in subsidies from seven member states as Europe seeks to make up lost ground in the highly strategic sector of electric batteries.
Висшият антимонополен орган на ЕС одобри милиарди евро субсидии от седем държави-членки, насочени към стремежа на Европа да компенсира загубените позиции във високо стратегическия сектор на електрическите батерии.

there is no doubt that agriculture has to become a strategic sector, or indeed a crucial sector for the economic development of the EU and the whole world.
бъдещите нужди няма съмнение, че селското стопанство трябва да се превърне в стратегически сектор или действително в сектор от решаващо значение за икономическото развитие на ЕС и на целия свят.

there is no doubt that agriculture will become a strategic sector- I would even say a crucial sector- for the economic development of the EU
бъдещите нужди няма съмнение, че селското стопанство ще се превърне в стратегически сектор, дори бих казал в сектор от решаващо значение, за икономическото развитие на ЕС

Believes that, in these proven circumstances of non-reciprocity in the opening-up of institutional markets in the highly strategic sector of satellite launches,
Счита, че при така установените условия на нереципрочност при отварянето на институционалните пазари във високо стратегическия сектор на изстрелването на спътници ЕС,

Policy makers should further contribute to make the whole aviation value chain a strategic sector for both public and private investments by setting up long term objectives
Лицата, отговорни за формулирането и провеждането на политиките, следва да продължават да оказват принос за превръщането на цялата верига за създаване на стойност в областта на въздухоплаването в стратегически сектор за публични и за частни инвестиции чрез определяне на дългосрочни цели

Support for agriculture and fisheries as strategic sectors of the Croatian and the European economies;
Подкрепа за земеделието и рибарството като стратегически отрасли на хърватската и европейска икономика;

The Strategic Sectors Research Centre Social Enterprise Development Centre.
Стратегическите сектори изследователски център Център за развитие социални предприятия.

Chinese state-owned enterprises control strategic sectors like defense, energy, telecommunications, and aviation.
Големите държавни предприятия в Китай контролират стратегически отрасли като енергетиката, телекомуникациите и отбраната.

Albanian authorities are looking for foreign investors to take part in the privatisation of strategic sectors.
Албанските власти търсят чуждестранни инвеститори за приватизацията на стратегическите сектори.

We agreed that the Commission will analyse investments from third countries in strategic sectors.
Договорихме се Комисията да анализира инвестициите от трети държави в стратегически сектори.

Promoting the use of the euro in key strategic sectors.
По-широко използване на еврото в основни стратегически сектори.