STREET PROTESTS - превод на Български

• улични протести
• улични протестни
• уличните протести

Примери за използване на Street protests на Английски и техните преводи на Български

This is the reason why they invoke violent street protests.
Тези са основните причини за уличните протести.

€œWe will continue our street protests.
Ние ще продължим съпротивата си с улични протести.

his detractors both staged street protests.
неговите противници се вдигаха на улични протести.

including massive street protests and very deliberate political decision-making.".
включително масови улични протести и съвсем умишлени вземания на политически решения.

On the first Earth Day in 1970, more than 20 million Americans participated in Earth Day-themed street protests.
На първия ден на Земята през 1970 г. повече от 20 милиона американци участваха в улични протести, тематични за Земята.

frequently championed touchy instances of government abuses of strength, each online and in street protests.
редовно известяваше в интернет за фрапантни случаи на злоупотреби с власт от правителството и организираше улични протестни акции.

A senior Kosovo Albanian political leader warned on Wednesday about mounting tension in the province and possible street protests.
Високопоставен косовски албански политически лидер предупреди в сряда за нарастващо напрежение в провинцията и възможни улични протести.

regularly championed sensitive cases of government abuses of power, both online and in street protests.
редовно известяваше в интернет за фрапантни случаи на злоупотреби с власт от правителството и организираше улични протестни акции.

Rama uses street protests and his local authority against government decisions to cut municipality funding.
Рама използва уличните протести и местните власти срещу решенията на правителството да намали финансирането на общините.

The rigged parliamentary poll in early December was followed by street protests in Moscow and elsewhere.
Манипулираните парламентарни избори в началото на декември бяха последвани от улични протести в Москва и на други места.

regularly championed sensitive cases of government abuses of power, both online and in street protests.
редовно известяваше в интернет за фрапантни случаи на злоупотреби с власт от правителството и организираше улични протестни акции.

Before that, crippling street protests in the mid-90s forced Jacques Chirac to abandon his reform plans.
Преди това уличните протести в средата на 90-те принудиха Жак Ширак да се откаже от плановете си за реформи.

But street protests denouncing Aleppo's plight are confined to small groups- often exiled Syrians
Но уличните протести, изобличаващи положението в Алепо, са ограничени до малки групи- често сирийски бежанци

Street protests were reinforced by the student movement as well as by participation of citizens of all ethnic backgrounds.
Уличните протести бяха подсилени от студентското движение, както и от участието на гражданите от всички етноси.

Street protests denouncing Aleppo's plight were confined to small groups,
Но уличните протести, изобличаващи положението в Алепо, са ограничени до малки

The government has been repressing dissent through often-violent crackdowns on street protests, jailing opponents,
Правителството на Венецуела често потиска несъгласието, чрез насилствени мерки срещу уличните протести, задържа опоненти

the establishment-backed leader of the street protests that since November have attempted to topple the government.
подкрепяният от върхушката лидер на уличните протести, които от ноември се опитват да свалят правителството.

Some 170 people died in violence around two bouts of anti-Maduro street protests in 2014 and earlier this year.
Около 170 човека загинаха при уличните протести срещу управлението на президента Мадуро през 2014 и тази година.

the hunger strike is an action that is parallel to the street protests during the last 34 days.
гладната стачка е действие, което е паралелно на уличните протести през последните 34 дни.

On the first Earth Day in 1970, more than 20 million Americans participated in Earth Day-themed street protests.
По време на първото честване на Деня на Земята през 1970 г. над 20 милиона американци вземат участие в уличните протести.