STRICT DISCIPLINE - превод на Български

• строга дисциплина
• стриктна дисциплина
• строгата дисциплина

Примери за използване на Strict discipline на Английски и техните преводи на Български

Little Lo goes straight from camp to a good boarding school… with strict discipline and some sound religious training.
Малката Ло отива направо в добро училище съа стриктна дисциплина и добро религиозно възпитание.

requires strict discipline, does not tolerate disobedience and inaccuracy.
изисква строга дисциплина, не толерира неподчинение и неточност.

in some kids strict discipline suppresses the individuality,
в някои деца строгата дисциплина потиска индивидуалността,

authorities were told to run the camps as"high-security prisons with strict discipline, punishments and no escapes.".
лагерите трябва да се управляват като затвори с висок режим на сигурност, със стриктна дисциплина, наказания и никакви бегълци.

The strength of an Army lies in strict discipline and undeviating obedience to its officers.”.
Силата на една армия се крие в строгата дисциплина и неотклонното подчинение на нейните офицери.

The instructions make it clear that the camps should be run as high security prisons, with strict discipline, punishments and no escapes.
В инструкциите изрично се подчертава, че лагерите трябва да се управляват като затвори с висок режим на сигурност, със стриктна дисциплина, наказания и никакви бегълци.

Here it appears that the camps should serve as prisons, with strict discipline and punishment.
Че лагерите трябва да бъдат управлявани като тайни затвори, със строги дисциплина и наказания.

The instructions make it clear that the camps should be run as high security prisons, with strict discipline, punishments and no escapes.
Инструкциите разясняват, че лагерите трябва да бъдат управлявани като тайни затвори, със строги дисциплина и наказания.

enforced a strict discipline, punishing deserters by death.
и въвежда стриктна дисциплина, наказвайки дезертьорите със смърт.

The reason lies in history- the education of the royal court, the strict discipline and system of apprenticeships
Причината се крие в историята- образованието на кралския двор, строгата дисциплина и системата на чиракуването

The children of many Scorpions protest against the strict discipline and their strong attitude towards them,
Децата на много Скорпиони протестират против строгата дисциплина и властното му отношение към тях,

the two appear very much in agreement on the need for firm party rule and strict discipline to guide China's economic development.
голяма степен споделят възгледа, че твърдата партийна власт и строгата дисциплина са необходими, за да може да се направлява стопанското развитие на Китай.

that she had received many valuable lessons from him- about strict discipline, political controversies
е получила от него много ценни уроци- за строгата дисциплина, за политическите спорове

relaxed steps not found in the strict discipline of old school ballet technique.
спокойни стъпки, които не се срещат в строгата дисциплина на старата балетна техника.

fundamental to it is a strict discipline by means of which a man has to awaken these faculties.
същественото за нея е строгата дисциплина, чрез която човек трябва да събуди своите способности.

which provides the EU with new powers to enforce stricter discipline in national budgets, the community appears
който делегира на ЕС правомощията да налага по-стриктна дисциплина по отношение на националните бюджети,

which provides the EU with new powers to enforce stricter discipline in national budgets, the community appears even more fiercely segregated within its own ranks.
който делегира на ЕС правомощията да налага по-стриктна дисциплина по отношение на националните бюджети, сегрегацията в….

Unless strict discipline is.
Въпреки строгата дисциплина.

Strict discipline was imposed.
Въведена е строга финансова дисциплина.

Strict discipline on yourself.
Дисциплина към самия себе си.