STUDY'S AUTHORS - превод на Български

• авторите на изследването
• авторите на проучването
• авторите на проучване

Примери за използване на Study's authors на Английски и техните преводи на Български

Instead of focusing on economic damage, the study's authors focused on areas that were completely destroyed by more than 240 hurricanes.
Вместо да се фокусират върху икономическите щети, авторите на изследването са насочили внимание върху площите, които са били напълно унищожени от над 240 урагани.

The study's authors analyzed the patients' responses and performed genome-wide association studies on data from more than 477 522 people.
Авторите на проучването са анализирали отговорите на пациентите и са извършили асоциативни проучвания в генома върху данни на повече от 477 522 души.

The study's authors purchased 18 different samples of commercially sold bottled water from France,
Авторите на изследването са купили 18 различни проби вода в пластмасова бутилка от търговската мрежа във Франция,

The study's authors could not make specific recommendations about the amount of water people should drink because it depends on their underlying medical conditions and physical activity levels.
Авторите на проучването не могат да дадат специфични препоръки за количеството вода, което хората трябва да пият, тъй като зависи от медицинското им състояние и нивата на физическа активност.

The study's authors accepted that the previous studies into the connection between processed meat
Авторите на изследването приемат, че предишните проучвания на връзката между обработените меса

The study's authors stress that measures would have to be taken to ensure price increases did not hurt people in low-income countries.
Авторите на проучването подчертават, че би трябвало да се вземат мерки, за да се гарантира, че увеличението на цените няма да е болезнено за хората в страни с ниски доходи.

scientific,” said Vinayak Dravid, one of the study's authors.
тъй като е научен", казва Винаяк Дравид, един от авторите на изследването.

The experience of the 2016 Brexit referendum shows the mobilising power of a rejection of the status quo in the current political climate," the study's authors wrote.
Опитът от референдума за брекзит от 2016 г. показва силата на мобилизация за отхвърляне на статуквото в настоящия политически климат,” пишат авторите на проучването.

claimed the study's authors.
твърдят авторите на изследването.

evidence," said Armand Leroi, one of the study's authors.
никой нямаше обективни доказателства", казва Арман Льороа, един от авторите на изследването.

The experience of the 2016 Brexit referendum shows the mobilizing power of a rejection of the status quo in the current political climate,” the study's authors wrote.
Опитът от референдума за брекзит от 2016 г. показва силата на мобилизация за отхвърляне на статуквото в настоящия политически климат,” пишат авторите на проучването.

The dark matter from this long-gone galaxy may be blowing past us at roughly 500 km/s, according to the study's authors.
Тъмната материя от отдавна изчезналата галактика може да ни връхлети с около 500 км/сек, според авторите на изследване.

The study's authors note that new information out about the microbes living on and in our body are beginning to be studied for their effect on human metabolism
Авторите на изследването отбелязват, че нова информация за микробите, които живеят върху и в нашето тяло, започва да се изследва за ефекта си върху човешкия метаболизъм и хранене,

For this reason, the study's authors believe that the use of,
Поради тази причина, авторите на проучването смятат, че не използва

more servings of ultra-processed foods per day increased the risk of mortality by 62%, the study's authors claimed, with each additional serving increasing the mortality hazard by 18%.
повече порции ултра-преработени храни дневно увеличава риска от смърт с 62%, твърдят авторите на изследването, като всяка допълнителна порция увеличава опасността от смърт с 18%.

The study's authors claim that this strange phenomenon may be caused by higher levels of Omega-3 fatty acids,
Авторите на проучването твърдят, че това странно явление може да бъде причинено от по-високи нива на Омега-3 мастни киселини,

Andy Purvis of the Natural History Museum, London, one of the study's authors.
каза професор Анди Първис от Природонаучния музей в Лондон, един от авторите на проучването.

In interpreting their results, however, the study's authors tied the higher numbers to better understanding of the condition by doctors
При тълкуването на резултатите от изследването обаче авторите обвързват по-големите числа с по-добро разбиране на състоянието от лекарите

In interpreting their results, however, the study's authors tied the higher numbers to better understanding of the condition by doctors
При тълкуването на резултатите от изследването обаче авторите обвързват по-големите числа с по-добро разбиране на състоянието от лекарите

However, said Professor Philip Gerrans, the study's author, this doesn't always happen.
Но според професор Филип Геранс, водещият автор на изследването, това не се случва винаги.