SUBDUES - превод на Български

• покорява
• потиска
• подчинява
• подтиска
• усмирява

Примери за използване на Subdues на Английски и техните преводи на Български

A neck bite finally subdues her prey.
Чрез ухапване по врата най-сетне покори плячката си.

She has some magic that subdues the men and throws them in bundles at the queen's feet.
Тя има някаква магия, която покорява мъжете и ги хвърля в снопове на краката на кралицата.

It subdues your cravings for carbs,
Той потиска вашите копнежи за въглехидрати,

The appetite suppression process is carried out by hydroxycitric-acid that subdues the feature of the food digestion enzyme citrate-amylase which naturally feeds on saliva.
Процесът на потискане на апетита се извършва чрез хидроксилимонена киселина че покорява функцията на храносмилането ензим на цитрат амилаза което естествено емисии на слюнка.

It subdues your cravings for carbs,
Той потиска вашите копнежи за въглехидрати,

It subdues your desires for carbohydrates,
Той покорява вашите хранителни глад за въглехидрати,

working from within, incorporates and subdues more and more of that which is"outside".
която действувайки отвътре, все повече подчинява и инкорпорира"външното".

It subdues your desires for carbohydrates,
Той потиска вашите копнежи за въглехидрати,

Second, it subdues your hunger, cutting down on cravings
Второ, той покорява глада си, намаляване на копнежи,

An interesting adverse effects making Anavar perfect in a reducing cycle is Anavar really subdues the hunger therefore making it the ideal steroid in a low-calorie diet regimen.
Интересен страничен ефект вземане Anavar съвършен в рязане цикъл е Anavar всъщност подтиска апетита по този начин е идеалното стероида в нискокалорична диета.

nobility of the man is measured by the power of the feelings that he subdues, not by the power of the feelings that subdue him.
благородство на човека се измерва чрез силата на чувствата, които той подчинява, а не чрез силата на чувствата, които го владеят и подчиняват..

because it really assists to burn fat and also subdues the appetite.
тя наистина помага за изгаряне на мазнините и също покорява апетита.

he deftly tosses the noose about the horse's neck… and easily subdues the spirited animal… with the help of the snubbing post… or palenque.
сръчно мята примката на конския врат и лесно усмирява буйното животно с помощта на спиращия дирек, или паленке.

as you understand the visibility of anabolic androgenic steroids subdues organic testosterone production;
тъй като когато разберат присъствието на анаболни андрогенни стероиди подтиска естественото производство на тестостерон;

carbohydrates any longer; Subdues your appetite;
въглехидрати по-дълго; Потиска апетита си;

Your ancient Egyptians called Bootes"Smat," which means,"one who rules, subdues, and governs," as well as"Bau," which means"the coming one.".
Древните египтяни са наричали съзвездието„Воловар“,„смат“, в преод на техен език„този който управлява и подчинява“ и„бау“, което означавало според тях„идващият“.

efficiency comes from that it measurably increases metabolic process as well as subdues cravings.
ефективност идва от, че измеримо повишава метаболитния процес, както и покорява глад.

as you understand the presence of anabolic androgenic steroids subdues all-natural testosterone production;
тъй като когато разберат присъствието на анаболни андрогенни стероиди подтиска естественото производство на тестостерон;

The man whose giant ego literally overwhelms the Persian divine king, Darius, and subdues history itself to his will.
Човекът с огромно его буквално смазва божествения персийски цар Дарий и покорява историята на волята си.

The baby understands that biting is equal to having no breastmilk and eventually subdues the impulse to bite.
Бебето разбира, че хапането е равна които нямат кърма и в крайна сметка покорява импулсът да хапе.