SUBDUES IN SPANISH TRANSLATION

• somete
• subyuga
• suprime
• domina
• reduce
• sometió
• sojuzga

Examples of using Subdues in English and their translations into Spanish

He subdues the peoples under us,*.
El someterá a los pueblos debajo de nosotros.

Who subdues the peoples under me.
El que sujeta a mi pueblo debajo de mí.

The patina subdues the effect of the knots and cracks.
La pátina atenúa el efecto de los nudos y las grietas.

The little horn subdues five of the ten Barbarian nations.
El cuerno pequeño derribó a cinco de las diez naciones bárbaras.

A man who subdues Pope can't be my emperor.
Un hombre que se somete el Papa no puede ser mi Emperador.

Even the God who executes vengeance for me, and subdues peoples under me.
El Dios que me ha vengado, Y sujeta los pueblos debajo de mí.

The serious game of college in defense subdues Andorran.
El serio partido de los universitarios en defensa doblega a los andorranos.

Velvety, the amber accord comes out of the shadows and subdues this exuberant mixture.
Aterciopelada, la nota ámbar sale de las sombras y atenúa esta mezcla exuberante.

Shura enters, but the Doctor subdues him with some Venusian karate.
Shura entra en la casa, pero el Doctor le derriba con una llave de karate venusiano.

Arcade effortlessly subdues them using incredible new powers
Arcade les somete sin esfuerzo usando sus increíbles nuevos poderes

Michael appears and subdues Loomis before chasing Jamie through the building.
Michael aparece y subyuga a Loomis antes de perseguir a Jamie por el edificio.

Bette Davis subdues herself to a secondary role almost with an air of gratitude for being able to at last be uncomplicatedly decent and admirable.
Bette Davis se somete a un papel secundario, casi con un aire de gratitud al poder al fin interpretar un papel decente y admirable.

So the intruder makes his way quickly through a secure perimeter, subdues the only guard he encounters silently,-
Así que el intruso hizo su camino a través del perímetro seguro, domina silenciosamente al único guardia que encuentra,

in which Doc Green subdues Red Hulk
en la que Doc Verde somete a Red Hulk

Halvir subdues the demon by having sex with it,
Halvir subyuga al demonio teniendo relaciones con él,

Kayla subdues him and throws him onto the stage's trapdoor which Piccadilly opens,
Kayla le subyuga y lo lanza hacia trampilla del escenario que se abre Piccadilly,

Gwen subdues him, but Peter ended up dying towards the end of the battle due to his use of the chemicals that transformed him.
Gwen lo somete, pero Peter terminó muriendo al final de la batalla debido a su uso de los productos químicos que lo transformaron.

Cyndie(Sydney Park) subdues Natania with a punch to the face,
Cyndie domina a Natania con un puñetazo en la cara,

the Royal Family escapes and subdues him.
la familia real escapó y lo sometió.

However, Merle has decided to take the task himself, and he subdues and binds Michonne
Sin embargo, Merle ha decidido hacerse cargo de la tarea, y él somete y ata a Michonne