SUCH A DISTANCE - превод на Български

• такова разстояние
• такава дистанция

Примери за използване на Such a distance на Английски и техните преводи на Български

No one has ever attempted such a distance before.
Никой не е опитвал досега подобен скок.

Such a distance can be crossed by five-six men secretly.
Такъв участък може да бъде преодолян незабелязано от пет-шест човека.

We wonder why they now stay at such a distance from us.
И се питам защо тези създания стоят на разстояние от нас.

I'm proud to know her, even from such a distance.
Гордеем се с вас, дори от толкова голямо разстояние!

I traveled such a distance with my eyes on one guy.
Изминах толкова път заради един мъж.

disabled people to walk such a distance.
инвалидите няма как да преминат това голямо разстояние.

How did the ancient Egyptians manage to transport them to such a distance? A big mystery.
Как древните египтяни успяват да ги транспортират до такова разстояние? Голяма мистерия.

It is necessary to provide for such a distance that when sprouting plants then do not interfere with each other.
Необходимо е да се предвиди такова разстояние, че когато поникнат растенията тогава не си пречат взаимно.

Future observations could tell scientists how the planet ended up at such a distance from its star.
Специалистите се надяват, че бъдещите наблюдения ще разкрият загадката как планетата се е озовала толкова далече от звездата.

Whoever's responsible for this had to have a strong signal array to control Chopper at such a distance.
Който и да го е направил, разполага с мощен предавател за управление на Чопър от голямо разстояние.

Those six bodies, such a distance, so little time,
Тези 6 трупа, толкова далеч, а толкова малко време имаше.

Exhausted by the effort of travelling such a distance on land… this hatchling's chances of surviving the night are slim.
Изтощено от усилието да премине такова разстояние по сушата, това новоизлюпене има малък шанс да оцелее.

At such a distance, an object would receive very little light from the sun,
На такова разстояние един обект би получил много малко светлина от слънцето,

At such a distance, an object receives very little light from the Sun,
На такова разстояние един обект би получил много малко светлина от слънцето,

they should be at such a distance from each other that between them could be fit three thousand people.
те трябва да бъдат на такова разстояние един от друг, че между тях да могат да се вместят три хиляди души.

You will have a fast ride on such a distance, to demonstrate agility and coordination,
Вие ще имате бърз разчитам на такова разстояние, за да демонстрира гъвкавост

that is not such a distance from‘big' in European football.
има бъдеще и че не е на толкова голямо разстояние от‘големите' в европейския футбол.

she makes working with clients at such a distance accessible to us.
прави работата с толкова отдалечени клиенти достъпна за нас.

We know well that the delivery of primary energy resources such as natural gas at such a distance using a pipe is a more economically expedient, cheaper way of delivery.
Добре знаем, че доставката на първични енергийни ресурси, какъвто е природният газ, на подобно разстояние и по тръба е по-икономически целесъобразен начин на доставка- по-евтин.

only time will tell if the archaeologist are correct in their theory that the great couple were interred at such a distance from Alexandria.
само времето ще покаже дали археолозите са прави в предположенията си- че великата двойка на древността била погребана на такова голямо разстояние от Александрия.