SURROUNDS THEM - превод на Български

• ги заобикаля
• ги обгражда
• около тях
• ги обгръща
• окръжаващата ги
• обкръжаващата ги

Примери за използване на Surrounds them на Английски и техните преводи на Български

always connected- primarily by breathing and nourishment- with the physical and energetic environment that surrounds them.
непрекъснато свързани- преди всичко чрез храненето и дишането- с обкръжаващата ги материална енергийна среда.

who don't have control over what surrounds them and are on a journey to find answers.
които не могат да контролират ставащото около тях и търсят активно отговори.

There are motives that are related to the children's interest in the world that surrounds them.
Има мотиви, които са свързани с интереса на децата към света, който ги заобикаля.

also the air which surrounds them.
и въдухът, който ги обгръща.

while others take inspiration from literally everything that surrounds them.
други вдъхновяват буквално от всичко, което ги заобикаля.

galaxies have on the very space that surrounds them.
галактиките оказват на пространството около тях.

The idea of the new system is to enhance the athlete's perception of the water that surrounds them.
Идеята на новата система е да се подобри възприятието на спортистите за водата, която ги заобикаля.

a strong contact with the exuberant vegetation that surrounds them.
силен контакт с буйната растителност, която ги заобикаля.

the technology that surrounds them.
от технологията, която ги заобикаля.

By integrating the greater light in the higher frequencies that surrounds them, they are opened to new perspectives that were not seen
Чрез интегрирането на по-голямата светлина в по-висшите честоти, които ги обграждат, те са отворени за нови възможности, които не бяха видими,

interested in the reality that surrounds them, capable of care and tenderness”.
да се интересуват от заобикалящата ги действителност, да бъдат способни на грижа и нежност“[68].

In their new reality, they find everything they need in the natural world that surrounds them in every direction and through the support they find in their fellow co-inhabitants.
В новата си реалност тези хора намират всичко необходимо в заобикалящия ги естествен свят, чрез подкрепата на техните другари.

develop an intimate relationship with the natural world that surrounds them.
вътрешното си аз и развиват близки отношения със заобикалящата ги природа.

While men often aspire to power just because power surrounds them in a heavenly halo
А често мъжете се стремят към власт само защото властта ги обгражда с божествен ореол

And if people knew how to pronounce it correctly- as it had been pronounced by God, everything that surrounds them would have been smiling at them
И ако хората знаеха как да я произнасят правилно, тъй, както тя е произнесена първоначално от Божествената уста, всичко около тях щеше да се усмихва и с умиление да

the invisible dark matter that surrounds them both.
невидимата тъмна материя, която ги обгражда.

many of our students express interest in delving even more into the culture that surrounds them.
много от курсистите ни проявяват интерес да опознаят по задълбочено културата, която ги обгражда.

these Jews more powerfully than the living social, economic and cultural environment that surrounds them?
изчезващите постепенно психологически остатъци влияят върху„съдбата“ на поменатите евреи по-силно отколкото окръжаващата ги жива социално-икономическа и културна среда?

others and the world that surrounds them.
другите и света около тях.

analysis of the link that arises between living beings and the environment that surrounds them, understood as the combination of abiotic factors(among which we can mention climate
фокусирана върху изучаването и анализа на връзката между живите същества и обкръжаващата ги среда, разбирана като комбинация от абиотични фактори(сред които можем да споменем климат