SYSTEM FAILS - превод на Български

• система се провали
• системата спира
• система откаже
• система се проваля

Примери за използване на System fails на Английски и техните преводи на Български

You should always have an alternative insulin delivery system available for injection under the skin in case the pump system fails.
Винаги трябва да имате на разположение алтернативна система за доставяне на инсулин за инжекция под кожата, в случай че помпената система се повреди.

Kaufman hypothesizes that cancer is a deep-rooted fungal infection that our immune system fails to recognize.
ракът е дълбоко вкоренена гъбична инфекция, която имунната система не може да разпознае.

you are able to sense the imbalances only when some crucial system fails drastically.
вие сте в състояние да усети дисбалансите само когато някои от решаващо значение система не успее драстично.

to back up and restore the registry in case the system fails, a multilingual interface,
възстановяване на системния регистър в случай, че системата не успее, многоезичен интерфейс,

In mechanically ventilated houses, there is a high risk that animals will suffer serious harm if the ventilation system fails and is not re-established quickly.
В механично вентилираните помещения, е налице висок риск животните да пострадат, ако вентилационната система се повреди и не се възстанови бързо.

With those three systems, you have what is always necessary-- a level of redundancy that says, if one system fails, you will still have a way to make sure that you're being controlled.
С тези три системи имате онова, което винаги е необходимо- ниво на излишък, което казва: ако една система откаже, все пак ще имаш начин да се увериш, че те контролират.

Stresses that, if the education system fails to provide suitable channels for intervention,
Подчертава, че, ако образователната система не успее да предостави подходящи структури за намеса,

Thus, if for any reason one ventilation system fails, you can take advantage of the spare,
От съображения за безопасност се препоръчва да се инсталира допълнителна излишна вентилация в котелното помещение. По този начин, ако по някаква причина една вентилационна система не успее, можете да се възползвате от резервните,

committed by a group of Irish terrorists when the law system fails him justice to his dead daughter.
отговорни за смъртта на любимата му дъщеря, след като съдебната система не иска да го защити.

or if the pump system fails.
или ако помпената система се повреди.

Always have available an alternative insulin delivery system for injection under the skin(see section 3 under“How to handle an infusion pump system” and“What to do if the pump system fails or when the pump is used incorrectly”).
Винаги трябва да имате на разположение алтернативна система за доставяне на инсулин за инжекция под кожата(вижте точка 3„Как да работите с инфузионна помпена система” и„Какво да правите, ако помпената система се повреди или когато помпата е използвана неправилно”).

push his moral and physical boundaries to track down the group of rogue Irish terrorists responsible for the death of his beloved daughter after the justice system fails him.
за да открие групата ирландски терористи, отговорни за смъртта на любимата му дъщеря, след като съдебната система не иска да го защити.

plan C when their current plan A to enslave humanity through the financial yoke of the existing Orion monetary system fails.
план C, когато текущият им план А за поробване на човечеството чрез финансово робство на съществуващата Орионска парична система не успее.

push his moral and physical boundaries to track down the group of rogue Irish terrorists responsible for the death of his beloved daughter after the justice system fails him.
за да открие групата ирландски терористи, отговорни за смъртта на любимата му дъщеря, след като съдебната система не иска да го защити.

I still don't know why the containment system failed.
Все още незнам, защо херметичната система се провали.

It means that the system failed when it attempted to perform a security audit.
Това означава, че системата се провали, когато се опита да извърши одит на сигурността.

Of the trench system failed entirely.
Графикът за тол системата се провали напълно.

As a result, diarchy system failed.
В резултат на това, екстрапирамидната система се проваля.

Well, our guidance system failed to power back up.
Е, нашата ouidance система не успя да прокара обратно нагоре.

This system failed, because the will could be faked.
Тази система не успя, защото волята може да бъде фалшифицирана.