TAKE QUITE - превод на Български

• отнеме доста
• отнемат доста
• вземат много
• отнеме много

Примери за използване на Take quite на Английски и техните преводи на Български

It can take quite a while to learn all of the implications of all the ins and outs,” he said.
Това може да отнеме доста време, за да научите всичко за последствията от всички тънкостите", каза той.

However, this procedure can take quite a long time- up to a year or more.
Въпреки това, тази процедура може да отнеме доста дълго време- до една година или дори повече.

Despite the fact that it can take quite a long time, the body still does what is necessary.
Въпреки факта, че тя може да отнеме доста време, тялото все още прави това, което е необходимо.

Once imbalanced, it can take quite a bit of effort
Веднъж небалансирана, Тя може да отнеме доста малко усилия

It can take quite a bit of trial
Това може да отнеме доста опит и грешки,

reading a book can take quite a short time.
четене на книга може да отнеме доста кратък период от време.

storing the vegetables can take quite a bit of time and be a bit daunting.
съхраняването на зеленчуците може да отнеме доста време и да бъде малко обезсърчително.

we're sure you know that all of these areas can take quite a beating.
сме сигурни, че знаете, че всички тези области може да отнеме доста побой.

though it may take quite a long time- from one to three months.
макар че това може да отнеме доста дълго време- от един до три месеца.

their adaptation to cold water pouring can take quite a long time.
адаптирането им към студена вода може да отнеме доста дълго време.

which can take quite a long time.
което може да отнеме доста дълго време.

as it can take quite a while for the effect to wear off.
тъй като това може да отнеме доста време, за ефекта да избледнее.

You might want an audio tag editor software to categorize the music files in order as it can take quite a while to choose your playlist then
Можете да маркер аудио редактор софтуер да категоризирате музикални файлове в ред, тъй като може да отнеме доста време да изберете списък за изпълнение след това

He took quite a grave view of the case.
Той отне доста тежко с оглед на съдебната.

In addition, the assassin takes quite impressive infusion of funds,
В допълнение, убиецът отнема доста впечатляващ вливане на средства,

This app takes quite a bit of time to start.
Това ап отнема съвсем малко време да започнете.

Took quite a time to get this one.
Този ни отне доста време.

The character of Mini-Me took quite a bit of on-screen punishment.
Характерът на Mini-Me отне доста малко наказание на екрана.

But it takes quite a bit of time and this carpet loses its original appearance.
Но това отнема доста време и този килим губи първоначалния си вид.

You took quite a long and difficult training of special forces.
Ти взе доста дълго и трудно обучение на специалните сили.