TELECOMS OPERATORS - превод на Български

• далекосъобщителните оператори
• телекомуникационни оператори
• телеком операторите
• телекомите
• телекомуникационните оператори
• далекосъобщителни оператори

Примери за използване на Telecoms operators на Английски и техните преводи на Български

This will ensure that these services guarantee the same level of confidentiality of communications as traditional telecoms operators.
Това ще гарантира, че тези популярни услуги гарантират същото ниво на поверителност на комуникациите, както традиционните далекосъобщителни оператори.

So that these services guarantee the same level of confidentiality of communications as traditional telecoms operators.
Че тези популярни услуги гарантират същото ниво на поверителност на комуникациите, както традиционните далекосъобщителни оператори.

Ericsson is a leading provider of network infrastructure technology and services to telecoms operators, with around 40% of the world's mobile communications traffic being carried over networks built by Ericsson.
Един от най-големите доставчици на инфраструктура, софтуер и услуги за телеком оператори е Ericsson, чиито мрежи обработват около 40% от мобилния трафик в световен мащаб.

The new caps should instead enable telecoms operators to offer roaming services to their customers without any extra charges on top of the home market price.
Договорените максимални цени ще дадат възможност на телекомуникационните оператори да предлагат роуминг услуги на своите клиенти без никакви допълнителни такси над цените на пазара у дома.

A true single market for Europe's telecoms operators and consumers is now within reach.
Сега вече истинският единен пазар на далекосъобщителните оператори в Европа и на потребителите е реална възможност.

In this way, the new rules will also ensure telecoms operators receive a fair return on their investments.
В тези случаи, новите правила ще гарантират на телекомуникационните оператори справедлива възвръщаемост на направените от тях инвестиции.

For a decade, the Commission has been working to reduce the surcharges that telecoms operators imposed on their customers each time they crossed a border while using their mobile device on holiday or during business trips.
Цяло десетилетие Комисията работи за намаляване на допълнителните такси, които далекосъобщителните оператори начисляват на клиентите си всеки път, когато те преминават граници и използват мобилните си устройства по време на ваканции или служебни пътувания.

Huawei is in talks with telecoms operators, such as Advanced Info Service Plc
Компанията води преговори с телекомуникационни оператори като Advanced Info Service Pcl

The European Commission is putting into place new rules on what exactly telecoms operators and Internet Service Providers(ISPs)
Европейската комисия въвежда нови правила за това какво точно трябва да направят далекосъобщителните оператори и доставчиците на интернет услуги(ДИУ),

In addition to the test bed, Huawei is in talks with Thai telecoms operators, such as Advanced Info Service Pcl
Компанията води преговори с телекомуникационни оператори като Advanced Info Service Pcl

Level playing field- Telecoms operators compete with services which are increasingly used by end-users as substitutes for traditional electronic communications services such as voice telephony,
Далекосъобщителните оператори се конкурират с услуги, които се използват все по-често от крайните потребители като заместители на традиционните услуги за електронни съобщения, като например гласовите телефонни услуги,

consumers, telecoms operators and public authorities whether they see benefits in a system that would allow businesses to use the same telephone number in all EU Member States.
търси мнението на стопанските среди, потребителите, телеком операторите и публичните органи относно ползата от система, която да позволи на предприятията да използват един и същ телефонен номер във всички държави-членки на ЕС.

Analysts say German telecoms operators depend heavily on Huawei,
Според анализатори германските телекомуникационни оператори зависят в голяма степен от Huawei,

It grants regulators the power to obtain telephone and data traffic records from telecoms operators or to access private documents
На регулаторните органи се предоставя правомощието да получават от далекосъобщителните оператори записи за преноса на телефонни обаждания

Today we are equipping EU Member States, telecoms operators and users with the tools to build
Днес ние екипираме страните-членки, телекомите и потребителите с инструментите да построят и защитят европейската инфраструктура

consumers, telecoms operators and public authorities whether they see benefits in a system that would allow businesses to use the same telephone number in all EU Member States.
търси мнението на стопанските среди, потребителите, телеком операторите и публичните органи относно ползата от система, която да позволи на предприятията да използват един и същ телефонен номер във всички държави-членки на ЕС.

According to industry sources familiar with the matter at hand, Huawei is in talks with telecoms operators, including Advanced Info Service Pcl
Компанията води преговори с телекомуникационни оператори като Advanced Info Service Pcl

Telecoms operators and ISPs hold a range of data about their customers, such as name, address
Освен информация за телефонните повиквания и посетените уебсайтове, далекосъобщителните оператори и доставчиците на интернет услуги съхраняват редица данни за своите клиенти,

media and telecoms operators in the city.
медиите и телеком операторите в града.

ultimately end extra roaming charges that telecoms operators imposed on their customers each time they crossed a border while using their mobile device on holiday
Европейската комисия работи за намаляване на допълнителните такси, които телекомуникационните оператори, налагат на своите клиенти всеки път, когато пресекат границата със своите мобилни телефони било