TELL ME THE TRUTH - превод на Български

• кажи ми истината
• ми казваш истината
• кажи ми честно
• кажете ми истината
• ми кажеш истината
• ми кажете истината
• ми казват истината
• да ме излъжеш

Примери за използване на Tell me the truth на Английски и техните преводи на Български

gives me people who tell me the truth.
тя ми дава хора, които ми казват истината.

Tell me the truth about Jeffrey Sale's son.
Кажи ми истината за сина на Джефри Сейлс.

Tell me the truth, why are you here?
Кажи ми честно, защо си тук?

Tell me the truth about Danielle Marchetti.
Кажете ми истината за Даниел Маркети.

Tell me the truth and I will forgive you.
Ако ми кажеш истината, ще ти се размине.

Just tell me the truth.
Просто ми кажете истината.

I hate it when people tell me the truth.
Мразя когато хората ми казват истината.

Tell me the truth, for once in your life!
Кажи ми истината, веднъж в живота си!

Tell me the truth… you really have nothing against me and Masha dating?
Кажи ми честно, наистина ли нямаш против да излизам с нея?

Go ahead, tell me the truth.
Хайде, кажете ми истината.

Just tell me the truth, Doctor.
Просто ми кажете истината, докторе.

Now you're gonna tell me the truth.
Сега ще ми кажеш истината.

In my position, very few people tell me the truth anymore.
Заради позицията ми има много малко хора, които ми казват истината.

Tell me the truth and I will believe.
Кажи ми истината и ще повярвам.

Tell me the truth.
Кажи ми честно… Какво се случи тук?

Please tell me the truth, is there a Santa Claus?
Моля ви, кажете ми истината, има ли дядо Коледа?

So you would tell me the truth.
За да ми кажете истината.

When you tell me the truth.
Когато ми кажеш истината.

Tell me the truth about something.
Кажи ми истината за едно нещо.

Tell me the truth, old friend, right you are one of those mass murderers?
Кажи ми честно, приятелче. Не си сериен убиец, нали?