TEMPORARY PHENOMENON - превод на Български

• временен феномен
• временно явление
• времено явление

Примери за използване на Temporary phenomenon на Английски и техните преводи на Български

Marx believed that the period of capitalism- a temporary phenomenon, which should be replaced by the dictatorship of the proletariat.
Маркс вярва, че периодът на капитализма- временен феномен, който трябва да бъде заменен от диктатурата на пролетариата.

This is a temporary phenomenon, and the morning improvements are no longer observed after a few days.
Това е временен феномен, а сутрешните подобрения престават да се наблюдават след няколко дни.

Another temporary phenomenon caused by the influx of football fans is a possible appreciation of the ruble.
Друг временен феномен, причинен от притока на футболни фенове, е възможното поскъпване на рублата.

Do not think that this is a temporary phenomenon, and that it alone can pass, it is mistaken.
Не мислете, че това е временен феномен и че само той може да мине, това е погрешно.

This is a temporary phenomenon that does not require treatment and does not affect the physical development of the baby.
Това е временен феномен, който не изисква лечение и не засяга физическото развитие на бебето.

Give them the right to choose, especially if it is a temporary phenomenon- after all, blue hair will grow back.
Дайте им правото да избират, особено ако това е временен феномен- в края на краищата синята коса ще се върне обратно.

It remains to be seen if the surge in grassroots attacks in recent months is a temporary phenomenon or if it will be sustainable.
Предстои да разберем в следващите месеци дали ръстът на заплатите е някакъв временен феномен или устойчиво събитие.

but this is a temporary phenomenon.
но това е временен феномен.

The reality is that we do not know for sure what is driving the productivity puzzle or whether it is a temporary phenomenon.
Истината е, че не знаем със сигурност какво стои зад загадката на производителността и дали това е временен феномен.

which should be regarded as a temporary phenomenon.
което трябва да се разглежда като временен феномен.

In most cases, an allergy is a temporary phenomenon that occurs as the child grows,
В повечето случаи алергията е временно явление, което се случва, когато детето расте,

pain on the gums are taken as a temporary phenomenon, which will eventually pass by itself.
болката на венците са взети като временно явление, което в крайна сметка ще премине сам по себе си.

As a rule, this is a temporary phenomenon, which is gradually taking place after the return to the usual diet.
Като правило, това е временно явление, което постепенно ще се проведе след завръщането на обичайната си диета.

There is a high probability that lactase deficiency in infants is a temporary phenomenon that will pass without a trace.
Има голяма вероятност недостигът на лактаза при кърмачетата да е временно явление, което ще премине без следа.

This is a temporary phenomenon, but to restore the healthy condition of the hair and strengthen them possible
Това е временен феномен, но е възможно да се възстанови здравото състояние на косата

Thus presently Russia's openness to Asia is perceived as an outburst and a temporary phenomenon, which will end as soon as things start improving at the next turn of the foreign policy spiral of the relationship with the West.”.
Така и сега отвореността на Русия към азиатското направление там се възприема като изнудено и времено явление, което ще приключи, веднага след като на следващия завой на външнополитическата спирала в отношенията със Запада нещата тръгнат към оправяне.».

This is a temporary phenomenon, but to restore the healthy condition of the hair and strengthen them possible
Това е временен феномен, но е възможно да се възстанови здравословното състояние на косата

it was intended as a temporary phenomenon, will most likely spread in more countries,
да е било с намерения за временно явление, най-вероятно ще се разпространи по-сериозно в повече държави,

frustration is only a temporary phenomenon that will pass soon
чувство на неудовлетвореност е само временно явление, което ще мине скоро

Sucess is a temporary phenomena.
Добрият резултат е временно явление.