TEND TO THINK - превод на Български

• са склонни да мислят
• сме склонни да мислим
• са склонни да вярват
• имат склонност да мислят
• са склонни да смятат
• сме свикнали да мислим
• обикновено мислим
• често мислим
• сте склонни да мислите

Примери за използване на Tend to think на Английски и техните преводи на Български

They tend to think defeat is just a fleeting delay,
Те са склонни да вярват, че пораженията са временни беди,

People tend to think and feel exclusively in one mode
Хората имат склонност да мислят и чувствуват изключително в рамките на единия модел,

We may tend to think- somewhat paradoxically- of the most barbaric crimes as a modern phenomenon.
Може би сме склонни да мислим- донякъде парадоксално- за най-варварските престъпления като съвременен феномен.

Conscientious employees tend to think that"perfect" work is always better than"good enough" work,
Добросъвестните служители са склонни да вярват, че„перфектната“ работа винаги е по-търсена от„достатъчно добрата“,

people tend to think that only their perspectives
хората са склонни да мислят, че само техните гледни точки

Most researchers tend to think self-driving cars will still be safer,
Повечето изследователи са склонни да смятат, че самоуправляващите се автомобили все още ще бъдат по-безопасни,

(Laughter) A lot of people tend to think that good design is just a matter of taste,
Много хора имат склонност да мислят, че добрият дизайн е въпрос просто на добър вкус,

Through generosity we build empathy since we tend to think more about what people want or need.
Чрез щедрост ние изграждаме емпатия, тъй като ние сме склонни да мислим повече за това, което хората искат или нужда.

people tend to think that elevated levels are actually beneficial.
хората са склонни да мислят, че повишените нива всъщност са полезни.

We tend to think that hope is not painful,
Ние сме свикнали да мислим, че надеждата не е болезнена,

We tend to think that the easiest way to lose weight to go on a diet.
Ние всички са склонни да смятат, че най-лесният начин да отслабнете е да отида на диетата.

In other words, we tend to think of a world without any zebras as more tragic than a world in which most zebras die.
С други думи, ние сме склонни да мислим за свят без никакви зебри като по-трагичен от света, в който повечето зебри измират.

Persons tend to think and feel exclusively in one mode
Хората имат склонност да мислят и чувствуват изключително в рамките на единия модел,

We tend to think of our lives for decades(20, 30, etc.), suggesting that each
Ние често мислим за нашия живот в мащабите на десетилетия- 20-те ни години,

That level is going to be difficult for some people, because we tend to think of intelligent life as having a body.
Това ниво ще бъде трудно за разбиране от някои хора, защото ние сме свикнали да мислим за интелигентния живот като за нещо, което притежава тяло.

Well, it's a brain, so we tend to think of all of it as quite important.
Е, това е един мозък, така ние сме склонни да мислим за всичко това, както е доста важно.

People tend to think and feel exclusively in one way
Хората имат склонност да мислят и чувствуват изключително в рамките на единия модел,

They tend to think that those who understand them are intelligent
Те са склонни да смятат, че хората, които ги разбират,

But when we think about planets, we tend to think of faraway things that are very different from our own.
Но когато мислим за планети, ние често мислим за отдалечени неща, които са много различни от нашата.

We tend to think these things are new because the earlier versions were either failures,
Ние просто сме склонни да мислим, че тези неща са нови, защото по-ранните им версии са били