TENSION IN THE MUSCLES - превод на Български

• напрежението в мускулите
• напрежение в мускулите

Примери за използване на Tension in the muscles на Английски и техните преводи на Български

sometimes felt as tension in the muscles, causing painful stiffness in the neck and back.
това състояние се усеща напрежение в мускулите, предизвиква болезнена скованост в областта на шията и гърба.

relieving tension in the muscles of the neck and shoulder muscles..
облекчавайки напрежението в мускулите на врата и раменните мускули..

regular exercise to prevent unwanted stress and tension in the muscles of the neck.
за да предотвратят стреса и напрежението в мускулите на шията;

toothache and tension in the muscles of the neck.
зъбобол, и напрежението в мускулите на врата.

To relieve tension in the muscles and eliminate toxins from deep tissues compress the calf muscles
За облекчаване на напрежението в мускулите и премахване на токсините от дълбоките тъкани притискат прасците

For many babies, massage is prescribed for medical reasons- to relieve tension in the muscles, to level asymmetry,
За много бебета се предписва масаж по медицински причини- за облекчаване на напрежението в мускулите, за постигане на равна асиметрия,

the doctor removes the tension in the muscles of the gland, gradually relieves edema.
лекарят премахва напрежението на мускулите на жлезата, постепенно премахва отока.

for six minutes to slow down the heart rate and ease tension in the muscles.
за да се забави сърдечната честота и намаляването на напрежението в мускулите 8.

for few minutes to slow down the heart rate and ease tension in the muscles.
за да се забави сърдечната честота и намаляването на напрежението в мускулите 8.

Massage- an indispensable tool that will relieve tension in the muscles, but before resorting to it, consult with the doctor in charge what kind of massage to choose:
Масажът- незаменим инструмент, който ще облекчи напрежението в мускулите, но преди да се прибегне до него, консултирайте се с отговорния лекар, какъв вид масаж да изберете:

which helps the body's natural detoxification process and settles tension in the muscles responsible for such important functions as digestion.
който помага на естествения процес на детоксикация на организма и намалява напрежението в мускулите, отговорни за важни функции, като храносмилането.

you will have unnecessary tension in the muscles, the rifle is not supported ideally,
ще имате излишно напрежение в мускулите, пушката не се държи идеално и след като започнете

there is constant tension in the muscles of the chest, back, neck, etc.
има постоянно напрежение в мускулите на гърдите, гърба, шията и др.

acceleration of the heartbeat, and greater tension in the muscles.
ускоряване на сърдечния ритъм и повишено напрежение в мускулите.

there is constant tension in the muscles of the chest, back, neck, etc.
постоянно напрежение в мускулите на гръдния кош, гърба, врата и т.н.

prevention of unpleasant symptoms of fatigue and tension in the muscles, healthy infant sleep.
предотвратяване на неприятни симптоми на умора и напрежение в мускулите, здравословен бебешки сън.

Lemon extract- relieving tension in the muscles of the larynx and improving blood circulation,
Екстракт от лимон- облекчаване на напрежението в мускулите на ларинкса и подобряване на кръвообращението,

no danger of tension in the muscles, while the back gets support at shoulder level
непредизвикващ напрежение в мускулите на хълбоците ъгъл, докато гърбът получава опора

Tension in the muscles is unavoidable.
Болката в мускулите е неизбежна.

Do this exercise until you feel the maximum tension in the muscles.
Правете това упражнение, докато не усетите максималното напрежение в мускулите.