TENTH CENTURY - превод на Български

• 10 век
• х век
• x век
• десети век
• 10-ти век
• десетия век

Примери за използване на Tenth century на Английски и техните преводи на Български

Sometime in the second half of the tenth century a monk named Aldfrith added an Anglo-Saxon(Old English)
През втората половина на Х век монах на име Алдред добавя староанглийски глосар(речник) към латинския текст,

Rila Monastery was founded in the first half of the tenth century- just three centuries after the establishment of Bulgaria as a country.
Рилският манастир е основан през първата половина на X век- само три века след създаването на българската държава.

Okay…- Didn't you? I mean, how often do you get to use tenth century Chinese torches to cut a man out of a despair creature's psychic web,?
Все пак, колко често използваш китайски горелки от 10-ти век, за да откъснеш човек от паяжина на откачено и отчаяно същество?

In the tenth century, the darkest of the Dark Ages,
В десети век, най-тъмната от тъмните векове,

Sometime in the second half of the tenth century a monk named Aldred added an Anglo-Saxon(Old English)
През втората половина на 10 век монах на има Алдред добавя староанглийски глосар(речник) към латинския текст,

In the tenth century the dynasty of Comitopuli,
През Х век династията на комитопулите,

In the tenth century they inhabited the steppe of the rivers Sari-su,
През 10-ти век те вече обитават степите на реките Сари-Су,

Destroyed by the Muslims at the end of the tenth century, it was completely rebuilt in the following century..
Унищожена от мюсюлманите в края на X век, тя е напълно възстановен през следващия век..

Zvartnots remained standing until the end of the tenth century, but historical sources are silent as to the cause of its collapse.
Храмът устоява на нападенията чак до края на 10 век, но историческите източници не дават сведения за причината за упадъка му.

In Islam's classical era, up to the tenth century, scholars exercised ijtihad- independent reasoning.
В класическата ера на исляма, до десети век, учените упражняват ижтихад- независимо мислене- за да постигнат разбиране на божествения закон.

the ancient chronicles testify that with the help of seals since the tenth century princely agreements were assured.
древните хроники свидетелстват, че с помощта на тюлени от десетия век са били осигурени княжески споразумения.

Written in the tenth century, almost 700 years after the saint's repose,
Написан през Х век, почти 700 години след кончината на праведника,

Developed in the beginning of the tenth century, this gorgeous open space got its name from the lake Beihai situated close to the park.
Изложена в началото на 10-ти век, това красиво открито пространство заема името си от близкото езеро Beihai(Северно езеро) и предлага много добри причини за посещение.

In the second half of the tenth century came to an end the debilitating forces of Europe it is time for military confrontation with the Normans and the Magyars.
През втората половина на X век, се слага края на изтощаващото силите на Европа военно противопоставяне с норманите и маджарите.

Russia entered the Byzantine politico-religious"commonwealth" at the end of the tenth century, and the Russian church remained formally dependent on Constantinople till the midst of the fifteenth century..
Русия стъпва във византийската религиозно-политическа орбита в края на 10 век и до края на 15 век Руската църква се намира във формална, канонична зависимост от Константинопол.

Nobody associated that mountain with the ark” until the tenth century B.C.
Зимански от„Стоуни Брук” се съгласява:„Никой не свързва тази планина с ковчега преди десети век пр. Хр.

Founded in the tenth century, the monastery flourished in the mid-sixteenth century under the Abbot-Martyr Damianos the New(† 1568).
Основан през 10-ти век, манастирът преживял разцвет при игумена преподобномъченик Дамян Нови(+ 1568).

The oldest part is the end of the tenth century- beginning of XI century,
Най-старата част е от края на Х век- началото на XI век,

It was in the tenth century that the Paulicians emigrated from Bulgaria,
В 10 век богомилите излязоха от България

Adonis as a corn-spirit comes out plainly in an account of his festival given by an Arabic writer of the tenth century.
на Адонис като житен дух става ясна в едно описание на неговото празненство, дадено от арабски автор от X век.