THE ACADEMY AWARD - превод на Български

• оскар
• наградата на академията
• награда на академията
• наградите на академията
• наградата на академия

Примери за използване на The academy award на Английски и техните преводи на Български

Seven of the Pixar films have won the Academy Award for best animated film,
Седем от филмите на Pixar спечели наградата на Академията за най-добър анимационен филм,

There's a lot of great movies that have won the Academy Award and a lot of great movies that haven't.
Има много страхотни филми, които са спечелили Оскар и много страхотни филми, които не са.

The film was on the shortlist for the Academy Award for Best Live Action short film,
Филмът беше в списъка с одобрени за наградата на Академията за най-добър игрален късометражен филм,

Four of his films have been nominated for the Academy Award for Best Foreign Language Film:
Четири пъти е номиниран за Оскар за най-добър чуждоезиков филм(за:

The film went on to be nominated for the Academy Award for Best Foreign Language Film, representing Hungary.
След това филмът е номиниран за награда на Академията за„Най-добър чуждоезичен филм“, представяйки Унгария.

In 1960, she was nominated for the Academy Award for Best Actress,
През 1960 г. е номинирана за Оскар за най-добра актриса,

In the book, you suggest the allegations cost you the Academy Award for Afflicted which was your last film.
В книгата, изказвате твърдения, който Ви струваха наградата на Академията за Afflicted, който беше последният Ви филм.

The problem is that some people name another third award which they call the Academy Award.
Проблемът е, че някои хора назовават друга трета награда, която наричат награда на Академията.

airline releases for the Academy Award nominated short films.
airline разпространение на късометражните филми, номинирани за Наградите на Академията.

Regardless of“who wins the Academy Award for Best Foreign Language Film on Sunday,
Независимо от това кой ще спечели наградата на академията за най-добър чуждоезичен филм в неделя,

her work included design and animation for the Academy Award Nominees Return to Oz, Rip Van Winkle, and The Creation.
участва като дизайнер и аниматор на номинираните за Оскар„Завръщане в Оз“,“Рип Ван Уинкъл“ и„Създаването“.

In 2001 Roberts received the Academy Award for Best Actress for her portrayal of Erin Brockovich,
През 2001 г. Робъртс получава наградата на Филмовата академия в категорията„Най-добра актриса“ за превъплъщението си в„Ерин Брокович“,

Ordinary People(1980), won him the Academy Award as Best Director in 1981.
печели награда на Академията за най-добър режисьор през 1981.

His film When Father was Away on Business was a finalist for the Academy Award in the United States for best foreign film in 1984.
Неговият филм“Когато татко беше далеч по работа” е финалист за наградите на Академията в Съединените щати за най-добър чуждестранен филм през 1984г.

Clooney won the Academy Award for Best Supporting Actor for his role as Bob Barnes,
Клуни спечели Оскар за най-добър актьор за ролята си на Боб Барнс,

Janty Yates won the Academy Award for Best Achievement in Costume Design for her work on Gladiator,
Джанти Йейтс, която печели наградата на Академията за най-добри костюми в Гладиатор, е работила заедно

Her fourth, Annie Hall(1977), won her the Academy Award for Best Actress.
С четвъртия си филм за Алън- Ани Хол(Annie Hall)(1977)- Кийтън спечелва наградата на филмовата академия на САЩ за Най-добра актриса.

airline releases for the Academy Award nominated short films.
airline разпространение на късометражните филми, номинирани за Наградите на Академията.

On March 5, 1973, Marlon Brando declined the Academy Award for Best Actor for his gut-wrenching performance as Vito Corleone in"The Godfather"….
На 27 март 1973 г. Марлон Брандо отказва да приеме наградата на кино академията за най-добра мъжка роля за ролята на Вито Корлеоне в“Кръстникът”.

the Michael Mann movie that won me the Academy Award for Best Actor,
филмът на Майкъл Ман който ми спечели оскар за най-добър актьор,