operations intransactions inthe surgeries inthe action withinto operate in
дейността в
activity inoperations inbusiness inwork inoperating inthe action inpractice in
Примери за използване на
The action in
на Английски и техните преводи на Български
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Follow the action in real-time, chat with your croupier,
Следете екшъна в реално време,
The action inthe main proceedings seeks the return by the defendant of sums which it received from a debtor before insolvency proceedings were opened in respect of the latter.
Искът в главното производство цели връщане от ответника на сумите, получени от него от длъжник, преди срещу последния да бъде образувано производство по несъстоятелност.
they may imitate the action inthe videos.
те могат да имитират действието в клиповете.
Admissibility of the action in so far as it is directed against the decision of 30 May 2005.
По допустимостта на жалбата в частта срещу решението от 30 май 2005 г.
Live the action in an online Casino that delivers you the same thrills of its real-life counterpart,
Изживей екшъна в онлайн Казино, което ти дава същото вълнуващо усещане като истинското казино,
Smilde claims that the present request for a preliminary ruling is inadmissible because the action inthe main proceedings should, in any event, be dismissed.
Smilde твърди, че настоящото преюдициално запитване е недопустимо, тъй като искът в главното производство следва при всички положения да бъде отхвърлен.
The temporal proximity to the event thus helps to lift the action inthe media.
Времевата близост до събитието по този начин помага да се вдигне действието в медиите.
Follow the action in real-time and chat with your croupier,
Следвайте екшъна в реално време
ExxonMobil have shelled out billions of dollars in recent years to get a piece of the action inthe Permian Basin.
вложиха милиарди долари през последните години, за да вземат част от операциите в Пермския басейн.
The action in Negotin, supported by great number of citizens was held on December 10th.
Дейността в Неготин се проведе на 10 декември с голяма подкрепа на жителите на Неготин.
This exhilarating arcade racer drops you straight into the heart of the action in four race modes with eight customisable vehicle types.
Този вълнуващ аркаден състезател те отвежда директно в сърцето на екшъна в четири режима на състезание с осем персонализирани автомобили.
have shelled out billions of dollars in recent years to get a piece of the action inthe Permian Basin.
вложиха милиарди долари през последните години, за да вземат част от операциите в Пермския басейн.
It might be one of those perv joints where you can check in and watch the action inthe other room.
Сигурно е от онези перверзни стаи, за които си плащаш и гледаш екшъна в другата стая.
And the action inthe game Skill-based system will protect you from accidents
И действията в играта умение-базирана система ще ви предпази от аварии
Over 12 years of the action in our country to support projects of the Charitable Foundation"House of Ronald McDonald" transferred more than 143 million rubles.
Над 12 години от действията в нашата страна за подкрепа на проекти на благотворителната фондация"Дом на Роналд Макдоналд" са прехвърлили над 143 милиона рубли.
you will be ready to get into the action in no time.
вие ще бъдете готови да влязат вдействие в нито един момент.
the cells are blasted with intense light and our microscopes are too slow to follow all the action in 3D.
нашите микроскопи са твърде бавни, за да следват всички действия в 3D.
the will of bishops is per se sufficient for the action inthe Church.
волята на миряните са достатъчни сами по себе си за действията в Църквата.
microscopes are usually too slow to follow the action in 3D.
нашите микроскопи са твърде бавни, за да следват всички действия в 3D.
leaving all the action in its own half in the background.
оставяйки всякакви действия в собствената половина на заден план.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文