THE ANNUAL REPORT OF - превод на Български

• годишния доклад на
• годишния отчет на
• годишният доклад на
• годишен доклад на
• годишният отчет на

Примери за използване на The annual report of на Английски и техните преводи на Български

Mr President, the annual report of the Ombudsman is a good example of how we should present our activities to the public.
Г-н председател, годишният доклад на омбудсмана е добър пример за това как трябва да представяме нашите дейности на обществеността.

The purpose of the meeting was to present the annual report of the organisation as well as key successes
Целта на срещата бе да представи годишния отчет на организацията, както и основните успехи

Adoption of the annual report of the Board of Directors for activity of the company in 2008, 2.
Приемане на годишния доклад на Съвета на директорите за дейността на дружеството през 2008 г.; 2.

The annual report of the Court of Auditors shall be governed by the provisions of paragraphs 2 to 6 of this Article.
Годишният доклад на Сметната палата се регламентира с разпоредбите на параграфи 2 до 6 от настоящия член.

The European Parliament adopted the annual report of Turkey rapporteur Kati Piri, suggesting the suspension
Европейският парламент прие миналата седмица годишен доклад на докладчика за Турция Кати Пири,

This article appears in the annual report of the European Molecular Biology Laboratory,
Тази статия се появява в годишния отчет на Европейската лаборатория по молекулярна биология,

Stresses that according to the annual report of the European Court of Auditors for the financial year 2013.
Подчертава, че според годишния доклад на Европейската сметна палата за финансовата 2013 година.

Notes that the annual report of the internal auditor contains findings based on specific audit work;
Отбелязва, че годишният доклад на вътрешния одитор съдържа констатации, базирани на конкретна одитна дейност;

This is evidenced by the annual report of the bank, published on the official website of the organization.
Това се вижда от годишния отчет на банката, публикуван на официалния сайт на организацията.

Adopt the annual report of the Board of Directors for activity of the company in 2009;
Приема годишния доклад на Съвета на директорите за дейността на дружеството през 2009 г.;

(1) The annual report of the civic mediator shall be presented to the People's Defender
(1) Годишният доклад на гражданския посредник се представя на народния защитник и се внася за

Adopts the annual budget of the ASSOCIATION proposed by B, the annual report of B and CB about their activities
Приема предложения от УС годишен бюджет на АСОЦИАЦИЯТА, годишния отчет на УС и КС за дейността им

November, 1912: Voronaev is mentioned for a first time in the annual report of the North California Baptist Convention as a newly accepted minister.
Ноември 1912: Воронаев е споменат за първи път в годишния доклад на Севернокалифорнийската баптистка конвенция, като новоприет проповедник.

The Annual Report of the Court of Auditors contains suggestions in this regard,
Годишният доклад на Сметната палата съдържа предложения във връзка с това

The purpose of the meeting was to present the annual report of the organisation as well as key successes
Нейната цел беше да презентира годишния отчет на организацията, както и основните успехи

Notes the specific findings concerning Parliament contained in the annual report of the Court for 2016;
Отбелязва специфичните констатации относно Парламента, съдържащи се в годишния доклад на Палатата за 2016 г.;

The annual report of the Court of Justice, available on its website,
Годишният доклад на Съда, който е публикуван на уебсайта му,

EMBL Author This article appears in the annual report of the European Molecular Biology Laboratory,
EMBL Author Тази статия се появява в годишния отчет на Европейската лаборатория по молекулярна биология,

Takes note furthermore of the specific findings concerning Parliament contained in the annual report of the Court for 2015;
Освен това отбелязва специфичните констатации относно Парламента, съдържащи се в годишния доклад на Палатата за 2015 г.;

In addition to the information required under Article 22 of Directive 2011/61/EU, the annual report of an ELTIF shall contain the following.
В допълнение към информацията, изисквана по член 22 от Директива 2011/61/ЕС, годишният доклад на ЕФДИ съдържа следното.