Примери за използване на The annual reports на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Having regard to its resolution of 12 April 2016 on the Annual reports 2012-2013 on subsidiarity and proportionality(1).
Като взе предвид своята резолюция от 12 април 2016 г. относно годишните доклади за 2012 г. и 2013 г. относно субсидиарността и пропорционалността(1).Therefore, the annual reports do not replace the annual
Here you can see the annual reports of the Centre from the last years.
Тук можете да видите годишните отчети за дейността на Центъра за безопасен интернет през последните календарни години.Apart from the annual reports, the Commission obtains information on the functioning of the control system via other channels.
Освен годишните доклади Комисията получава информация за функционирането на системата за контрол посредством други информационни канали.States that the annual reports of the Authority could play an important role in compliance regarding transparency,
Заявява, че годишният доклад на Агенцията би могъл да изпълнява важна роля за спазването на принципите на прозрачност,Палатата извърши анализ на извадка от годишни доклади от трети страни, които понастоящем са признати за държави, предлагащи равностойни гаранции.Levent Chaushev signed the annual reports and was named as the manager of the company that is the ultimate owner of Olympic
Левент Чаушев подписва годишните отчети и е посочен в тях като управител на фирмата, която е краен собственик на OlympicWhereas the annual reports of the Commission, the Council and Parliament do not provide comparable statistics;
Като има предвид, че годишните доклади на Комисията, Съвета и Парламента не предоставят сравними статистически данни;Members shall state in the annual reports submitted by them upon the application of this Convention the exceptions which they have made under the foregoing paragraph.
Държавите- членки на организацията, трябва да посочват в своите годишни доклади изключенията относно прилагането на тази конвенция, които са допуснали въз основа на предходната алинея.(3) The annual reports about the activities and the finances are prepared by the Governing Council by the 31th of the January of the next year.
(3) Годишният доклад за дейността и costs and approve the annual reports of the Management board(Manager)
разходите и одобрява годишните отчети на управителния съвет(управителя),More information about the announcement of the annual reports can be obtained by contacting us- we will give you the right advice you need.
Повече информация за обявяването на годишните отчети можете да получите като се свържете с нас- ще ви дадем точната консултация, която ви е необходима.with the protagonists of the Annual Reports, Ole and Xiaoqian, along with her partner Bill.
с главните герои на годишните отчети, Оле и Ксиаокиан, и нейният партньор Бил.Всяка година не по-късно от 15 юни Комисията изпраща на бюджетния орган резюме на годишните отчети за предходната година.questionnaire included in the annual reports on the activities of enterprises,
включен в годишните отчети за дейността на предприятията,Комисията изпраща на разпоредителя с бюджетни кредити обобщение на годишните отчети за предходната година.questionnaire included in the annual reports on the activities of enterprises.
включен в годишните отчети за дейността на предприятията. Валидиране на данни.Detailed information about the aforesaid can be found in the Annual Reports of the Central Laboratory of Mineralogy and Crystallography.
Подробна информация за изброените основни резултати може да бъде намерена в Годишните отчети на Централната лаборатория по минералогия и кристалография.Regulation No. 3 of February 6, 2006 on the annual reports of the private enforcement agents.
Наредбa № 3 от 6 февруари 2006 година за годишните отчети на частните съдебни изпълнители.Не по-късно от 15 юни всяка година Комисията изпраща до Европейския парламент и до Съвета резюме на годишния доклад за дейността за предходната година.
