THE BAHÁ'Í - превод на Български

• бахайската
• бахайските
• бахайското
• бахайския
• бахаите

Примери за използване на The bahá'í на Английски и техните преводи на Български

Shoghi Effendi states that the“principle of consultation… constitutes one of the basic laws” of the Bahá'í Administrative Order.
Шоги Ефенди заявява, че"принципът на съветването… е един от основните закони" на бахайския Административен ред.

The Bahá'í worships not the human personality of Bahá'u'lláh,
Бахаите не се покланят на човешкия образ на Баха'у'лла,

The Bahá'í teaching is at one with science
Бахайското учение съвпада с науката

Only since the commencement of the Bahá'í era(the Day of Resurrection) have signs of the approaching end of these conditions made their appearance.
Едва в началото на бахайската ера Денят на възкресението се появиха знаци за наближаването на края на това състояние.

These terms do, however, appear in the Bahá'í writings, where they are used as metaphors for the lower nature of man.
Все пак, тези термини присъстват в бахайските писания, където се използват като метафори на низката природа на човека.

Founded a century and a half ago, the Bahá'í faith is today among the fastest growing of world religions.
Основана преди век и половина, Бахайската религия днес e сред най-бързо разрастващите се световни религии.

The Bahá'í teaching is at one with science
Истински агностицизъм Бахайското учение съвпада с науката

Rakhmat is one of the Bahá'í holidays, the youngest of the world's major religions, having their own Holy Scriptures.
Почивни Дни Какво е Рахмат Рахмат е един от бахайските празници, най-младият от най-големите световни религии, притежаващ свои Святи Писания.

The Bahá'í Faith had established"significant communities" in more countries and territories than any other religion
Новини Втората най-широко разпространена религия Бахаите са изградили значителни общности в повече страни

The Bahá'í Faith upholds the unity of God,
Бахайската Вяра поддържа единството на Бога,

The Bahá'í teachings insist in the strongest terms on the need for reform in the economic relations of rich and poor.
Бахайското учение с най-строги изрази посочва необходимостта от реформи, относно икономическото положение на богатите и бедните.

There are many references in the Bahá'í Writings which prohibit the use of wine
В бахайските Писания има много откъси, в които се забранява употребата на вино

The Bahá'í view is that prayer brings into action higher forces, as yet comparatively little known;
Бахайското разбиране на молитвата е, че тя привежда в действие сравнително малко известни засега висши сили.

The Bahá'í Faith is the largest religious minority in Iran,
Бахайската вяра е най-големото религиозно малцинство в Иран,

The Bahá'í Writings contain many passages that elucidate the nature of the Manifestation
Бахайските Писания съдържат много откъси, които подробно описват същността на Проявлението

Founded a little more than a century and a half ago, the Bahá'í Faith is today among the fastest-growing and geographically widespread of the world's religions.
Основана преди век и половина, Бахайската религия днес e сред най-бързо разрастващите се световни религии.

These terms do, however, appear in the Bahá'í writings, where they are used as metaphors for the base nature of man.
Все пак, тези термини присъстват в бахайските писания, където се използват като метафори на низката природа на човека.

against other religious minorities such as the Bahá'í in the workplace and by the judicial system.
извършвана срещу коптски християни и срещу други религиозни малцинства, като бахайското.

The Bahá'í laws of inheritance apply only in case of intestacy, that is,
Бахайските закони за унаследяването се прилагат само в случай на липса на завещание,

Studies in Global Prosperity, a new agency operating under the aegis of the Bahá'í International Community.
световното благоденствие- нова институция, действаща под егидата на Бахайската международна общност.