Примери за използване на
The banking sector in
на Английски и техните преводи на Български
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
The banking sector in Asia has been hit hard by the negative sentiment,
Банковият сектор в Азия беше силно ударен от негативните настроения
Behind these plans is the fact that UBB is second in the business segment of the banking sector in Bulgaria.
Зад тези планове стои и фактът, че ОББ е на второ място в бизнес сегмента на банковия сектор в България.
we think the banking sector in Europe will blossom.
смятаме, че банковият сектор в Европа ще разцъфри.
new strains on the banking sector in Hungary.
нови трудности за банковия сектор в Унгария.
His government has tried to nationalize utility companies and much of the banking sector inthe name of“economic patriotism.”.
Неговото правителство направи опити да национализира компаниите за комунални услуги и голяма част от банковия сектор в името на„икономическия патриотизъм“.
Adopting the tax reform in the US will also have a strong positive impact on the banking sector in Europe.
Приемането на данъчната реформа в САЩ ще се отрази силно положително и върху банковия сектор в Европа.
The textbook“Banking” presents regularities of functioning of the monetary and credit sphere and the banking sector inthe economy.
Учебникът"Банково дело" представя закономерностите на функциониране на парично-кредитната сфера и банковия сектор в икономиката.
Closer interaction between the banking sector in Bulgaria and law enforcement authorities seeks to address better the growing cyber threats.
По-тясното взаимодействие между представителите на банковия сектор в България и правоохранителните органи цели да доведе до по-успешно противодействие на зачестяващите заплахи в киберпространството.
We expect an improvement in the financial performance of the banking sector in Q3, a development influenced by the decline in interest rates on government securities.
Очакваме подобряване на финансовите резултати на банковия сектор през третото тримесечие, развитие, повлияно от спада на лихвите по държавните ценни книжа.
will have the authority to supervise the banking sector in all the euro-area Member States
ще има правомощия да упражнява надзор на банковия сектор във всички държави- членки на еврозоната,
The challenges which the banking sector inthe European Union is facing are related mainly with the financing of the economy and the weak economic sector.
Предизвикателствата пред банковия сектор в Европейския съюз са свързани основно с финансирането на икономиката и слабия икономически сектор..
restructuring of loans in general present“the biggest challenge facing the banking sector in Cyprus.”.
управлението на лошите заеми и тяхното преструктуриране представлява най-голямото предизвикателство пред банковия сектор в Кипър.
The banking sector in Bulgaria supports the efforts of law enforcement authorities
Банковият сектор в България подкрепя усилията на правоохранителните органи
Currently, the banking sector in Albania is experiencing rapid development,
В момента банковият сектор в Албания е в процес на бързо развитие,
It aims to ensure that the banking sector inthe euro area and the wider EU is safe
Целта му е да гарантира, че банковият сектор в еврозоната и в ЕС е в сигурен и надежден,
In terms of growth and profit, the banking sector in Central and Eastern Europe(CEE)
По отношение на растеж и печалби, банковият сектор в Централна и Източна Европа(ЦИЕ)
The banking sector in Bulgaria has adopted as its mission to support actively
Банковият сектор в България е приел за своя мисия активно да подкрепя
The report also makes it clear that the banking sector inthe CEE region achieves better profitability in comparison with the one of Western Europe
От доклада стана ясно още, че банковият сектор в региона на ЦИЕ постига по-добра доходност в сравнение с този в Западна Европа,
The banking sector in Bulgaria has adopted as its mission the active support
Банковият сектор в България е приел за своя мисия активно да подкрепя
that we're in, that the banking sector in Italy and elsewhere will be protected in the best way possible”.
в които се намираме, че банковият сектор в Италия и другаде ще бъде защитен по най-добрия възможен начин".
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文