THE BASEL COMMITTEE ON - превод на Български

• базелския комитет по
• базелският комитет по

Примери за използване на The basel committee on на Английски и техните преводи на Български

In late 2014 ECB Banking Supervision became a member of the Basel Committee on Banking Supervision(BCBS).
В края на 2014 г. банковият надзор в ЕЦБ стана член на Базелския комитет за банков надзор(БКБН).

The concept of SREP was first introduced in 2004 with the Basel II accords set by the Basel Committee on Banking Supervision.
Понятието ПНПО бе въведено за първи път през 2004 г. в споразумението„Базел ІІ“, разработено от Базелския комитет за банков надзор.

The concept was first introduced in 2004 with the Basel II accords established by the Basel Committee on Banking Supervision.
Понятието ПНПО бе въведено за първи път през 2004 г. в споразумението„Базел ІІ“, разработено от Базелския комитет за банков надзор.

in particular the global standards originating from the Basel Committee on Banking Supervision
по-специално глобалните стандарти, инициирани от Базелския комитет за банков надзор,

In the paper published by the Basel Committee on Banking Supervision in June 2006 it is recommended to consider the LGD for senior claims on corporates not secured by recognised collateral to be around 45%(54).
В документа, публикуван от Базелския комитет по банков надзор през юни 2006 г., се препоръчва LGD при първостепенни вземания спрямо търговски предприятия, които не са гарантирани с признати обезпечения, да се приема за около 45%(54).

using a methodology developed by the Basel Committee on Banking Supervision(BCBS).
използва методология, разработена от Базелския комитет по банков надзор(БКБН).

The Basel Committee on Banking Supervision(BCBS)
Базелският комитет по банков надзор(БКБН)

in particular the Basel Committee on Banking Supervision;
по-специално Базелския комитет по банков надзор;

The Basel Committee on Banking Supervision,
Базелският комитет по банков надзор,

the European Systemic Risk Board, or the Basel Committee on Banking Supervision to help to prevent future financial crises.
Европейския съвет за системен риск или Базелския комитет по банков надзор- за предотвратяване на бъдещи финансови кризи.

An important reason for that was that international standard setters, such as the Basel Committee on Banking Supervision(Basel Committee)
Важна причина за това беше, че създателите на международни стандарти- Базелският комитет по банков надзор(Базелският комитет)

the Financial Stability Board, the Basel Committee on Banking Supervision,
Съветът за финансова стабилност, Базелският комитет по банков надзор

The Basel Committee on Banking Supervision(BCBS)
Базелският комитет за банков надзор(съкратено БКБН)

Earlier this month, the Basel Committee on Banking Supervision,
В началото на този месец Базелският комитет за банков надзор,

BCBS The Basel Committee on Banking Supervision(BCBS)
БКБН Базелският комитет за банков надзор(БКБН)

counterparty credit risk(operational risk has been excluded given the Basel Committee on Banking Supervision's stance against using internal models for such risk).
кредитния риск от страна на контрагента(операционният риск е изключен предвид на позицията на Базелския комитет за банков надзор против използването на вътрешни модели за този риск).

Furthermore, cross-border activities within the Banking Union are fully subject to the methodology used by the Basel Committee on Banking Supervision(BCBS),
Освен това трансграничните дейности в рамките на банковия съюз са подчинени изцяло на методиката, използвана от Базелския комитет по банков надзор(BCBS),

Directive 2013/36/EU are largely based on successive iterations of the international regulatory standards set for large banking groups by the Basel Committee on Banking Supervision and only partially address
се основават до голяма степен на последователното възприемане на международните регулаторни стандарти, определени от Базелския комитет по банков надзор за големите банкови групи,

While the Basel Committee on Banking Supervision is currently considering the longer-term regulatory treatment of expected credit loss provisions,
Докато Базелският комитет по банков надзор понастоящем обмисля дългосрочното регулаторно третиране на провизиите за очакваните кредитни загуби,

mainly stemming from international efforts to stabilise the global financial system by the G20 and the Basel Committee on Banking Supervision.
произтичащи главно от междуна- родните усилия за стабилизиране на глобалната финансова система от Г- 20 и Базелския комитет по банков надзор.