THE BINS - превод на Български

• кофите
• кошчетата
• контейнерите
• сандъчетата

Примери за използване на The bins на Английски и техните преводи на Български

We might not be the first family that started out with a broken condom behind the bins of a fish and chip shop, but we can be the best!
Не сме първото семейство което започва със счупен презерватив зад кофите за боклук на риба и чип магазин, но можем да сме най-добрите!

There are items that you can't put in any of the bins, such as E Waste(electronic goods),
Има елементи, които не могат да се поставят в някоя от кофите за боклук, като E отпадъци(електронни стоки),

If insects are found in enough of the samples from the bins, they are then fumigated with toxic gases.
Ако се открият насекоми в достатъчно от пробите от силозите, то тогава те се дезинфекцират с токсични газове.

the bread is already harvested in the bins.
хлябът вече е събран в кофите за боклук.

so advertisers can target messages at people whom the bins recognize.
по този начин рекламодателите могат да пренасочват съобщения към тези, които кофите за боклук разпознават.

you might choose to have them cook a family meal or take out the bins.
може да изберете да готвят семейна вечеря или да изнасят кофите за боклук.

drive to each spot the bins are placed.
да отидете до всяка точка кофите за боклук са поставени.

almost every one of us in the bins can be found coins from circulatio….
почти всеки един от нас в кофите за боклук могат да бъдат намерени мон….

Each year, an estimated one third of all food produced ends up rotting in the bins of consumers and retailers, or spoiling.
Всяка година, около една трета от всички произведени храни, завършват в кофите за боклук на потребителите и търговците, или се развалят.

According to the United Nations,“An estimated third of all food produced ends up rotting in the bins of consumers and retailers,
Според оценки на ООН“една трета от всичката произведена храна, в крайна сметка, завършва гниейки в кофите на потребителите или търговците на дребно,

worth around $1 trillion- ends up rotting in the bins of consumers and retailers
3 милиарда тона на стойност около 1 трилион долара- завършват гниещи в кошчетата на потребителите и търговците на дребно

which does not have enough space either in the cellar or in the refrigerator, or in the bins of relatives and neighbors?
която вече не разполага с достатъчно място нито в избата, нито в хладилника, или в кофите на роднини и съседи?

Each year, an estimated 1/3 of all food produced- equivalent to 1.3 billion tons worth around $1 trillion- ends up rotting in the bins of consumers and retailers,
Например всяка година около една трета от всички произведени храни- еквивалентно на 1, 3 милиарда тона на стойност около 1 трилион долара- завършват гниещи в кошчетата на потребителите и търговците на дребно

prompt loading of the bins, as a result of the gradual compression,
незабавното натоварване на контейнерите в резултат на постепенното пресоване,

Each year, an estimated one-third of all food produced- equivalent to 1.3 billion tons of food worth around $1 trillion- ends up either rotting in the bins of consumers and retailers
Например всяка година около една трета от всички произведени храни- еквивалентно на 1, 3 милиарда тона на стойност около 1 трилион долара- завършват гниещи в кошчетата на потребителите и търговците на дребно или се развалят поради лошото транспортиране

Each year, an estimated one third of all food produced- equivalent to 1.3 billion tonnes worth around $1 trillion- ends up rotting in the bins of consumers and retailers,
Например всяка година около една трета от всички произведени храни- еквивалентно на 1, 3 милиарда тона на стойност около 1 трилион долара- завършват гниещи в кошчетата на потребителите и търговците на дребно или се развалят поради лошото транспортиране

Each year, an estimated one-third of all food produced- equivalent to 1.3 billion tonnes worth around USD 1 trillion- ends up rotting in the bins of consumers and retailers,
Например всяка година около една трета от всички произведени храни- еквивалентно на 1, 3 милиарда тона на стойност около 1 трилион долара- завършват гниещи в кошчетата на потребителите и търговците на дребно или се развалят поради лошото транспортиране

Each year, an estimated one third of all food produced- equivalent to 1.3 billion tons worth around $1 trillion- ends up rotting in the bins of consumers and retailers,
Например всяка година около една трета от всички произведени храни- еквивалентно на 1, 3 милиарда тона на стойност около 1 трилион долара- завършват гниещи в кошчетата на потребителите и търговците на дребно или се развалят поради лошото транспортиране

worth around US$1 trillion- ends up rotting in the bins of consumers and retailers
3 милиарда тона на стойност около 1 трилион долара- завършват гниещи в кошчетата на потребителите и търговците на дребно

According to the World Health Organisation each year an estimated one third of all food produced- 1.3 billion tonnes worth approximately $1 trillion- ends up rotting in the bins of consumers and retailers, or spoiling due to poor transportation and harvesting practices.
Например всяка година около една трета от всички произведени храни- еквивалентно на 1, 3 милиарда тона на стойност около 1 трилион долара- завършват гниещи в кошчетата на потребителите и търговците на дребно или се развалят поради лошото транспортиране и практики за прибиране на реколтата, нещо.