THE BOARD OF TRUSTEES OF - превод на Български

• настоятелството на
• съвета на настоятелите на
• борда на настоятелите на
• на попечителския съвет на

Примери за използване на The board of trustees of на Английски и техните преводи на Български

In 1962, the Board of Trustees of Middle East Technical University in Ankara dignified him with the title"consulting professor",
През 1962 г. Съветът на настоятелите на Близкоизточния техническия университет в Анкара го удостоява със званието„професор-консултант“, уникално създадено

The board of trustees of the student sports movement is already headed by President Vladimir Putin.
Съветът на настоятелите на студентското спортно движение вече се оглавява от президента Владимир Путин.

The Board of Trustees of the Bulgarian Academy of Sciences supports the development of the Bulgarian Academy of Sciences and the effective management of its financial resources and property.
Съветът на настоятелите на БАН подпомага развитието на Българската академия на науките и ефективното управление на финансовите средства и собствеността й.

The festival is organised and held under the guidance of the Board of Trustees of Dobri Voinikov-1856 Community Centre- Shumen with the help of Shumen Municipality.
Общото ръководство по подготовката и провеждането на конкурса се осъществява от Настоятелството на НЧ„Добри Войников-1856”- гр.

Hristo Simeonov is the newest member of the Board of trustees of For Our Children Foundation thereby he will contribute to the development of the organization through his experience as an accountant expert and entrepreneur.
Христо Симеонов е най-новият член на настоятелството на фондация„За Нашите Деца” като с това ще допринесе за развитието на организацията чрез богатия си опит на експерт счетоводител и предприемач.

Omar is a member of the Board of Trustees of the Asia Society,
Омар е член на Съвета на настоятелите на Азиатското общество,

Chairman of the Board of Trustees of Bulgarian Academy of Science,“Views on National Objectives
член на настоятелството на БАН,„Възгледите за национални цели и приоритети за устойчиво

producer Fedor Bondarchuk is co-chairing the board of trustees of the festival, and program director is cinematographer
продуцент Фьодор Бондарчук е съпредседател на попечителския съвет на фестивала, а програмен директор е киноекспертът

2008 the Board of Trustees of Rosemont College approved a Strategic Plan which emphasized
2008 г. Съвета на настоятелите на Rosemont College одобри стратегически план,

Confederation of Foresters of the Northwest Region, in the Board of Trustees of the St. Petersburg Technological University.
Конфедерация на горските стопани на Северозападния район, в Настоятелството на Санкт Петербургския технологичен университет.

Mr. Ishrak is a member of the Board of Trustees of the Asia Society,
Омар е член на Съвета на настоятелите на Азиатското общество,

She is the Vice-Chairman of the Board of Trustees of Al-Walid bin Talal, an international non-profit organization that supports programs
Амира Ал Тауил е заместник-председател на Съвета на настоятелите на международна организация с нестопанска цел,

Since 2007 Dr Schüssel has been a member of the Board of Trustees of the Bertelsmann Foundation
От 2007 г. насам д-р Волфганг Шюсел е член на съвета на настоятелите на Фондация Бертелсман,

At one stage, he was the Chairman of the Board of Trustees of the Kansas Policy Institute, a think tank of the Koch brothers,
В един период той беше председател на съвета на настоятелите на мозъчния тръст на братя Кох- Канзаския институт за политика,

Elected to the Board of Trustees of the American College of Sports Medicine(ACSM),
Избран за член на Съвета на настоятелите на Американския колеж по спортна медицина(ACSM),

The Board of Trustees of the Bulgarian Academy of Sciences controls the spending of the budget subsidy, coordinates the financial
Съветът на настоятелите на БАН контролира разходването на бюджетната субсидия, съгласува финансовата политика на Академията

member of the Managing Board and the Board of Trustees of the Institute for Direct Democracy,
последователно член на Управителния съвет и на Настоятелството на Института за пряка демокрация,

Whereas, the Board of Trustees of Carson-Newman University in its regularly scheduled meeting of October 19,
Като има предвид, на Съвета на настоятелите на Карсън-Newman University в своята редовна среща 19 Окт 2007 получи препоръка от управител,

In 1962, the Board of Trustees of Middle East Technical University in Ankara dignified him with the title"consulting professor",
През 1962 г. Съветът на настоятелите на Близкоизточния техническия университет в Анкара го удостоява със званието"професор-консултант", уникално създадено

The Board of Trustees of Columbia.
Г Съвет на настоятелите на университета.