THE CIVILIZATION OF - превод на Български

• цивилизацията на
• културата на

Примери за използване на The civilization of на Английски и техните преводи на Български

They stated that they would emerge from time to time to kick-start the civilization of the survivors who were the most closely related to them in terms of their genetics.
Те казаха, че са се появявали на повърхността от време на време, за да дават тласък на цивилизацията на оцелелите, които са били близко свързани с тях в генетично отношение.

and though there have been many retrogressions, the civilization of the sons of Han comes the nearest of all to presenting an unbroken picture of continual progression right on down to the times of the twenty-first century.
неведнъж движението вървеше назад, в сравнение с другите цивилизации, цивилизацията на синовете на Хан е най-близкият пример за непрекъснат прогрес чак до времената на двадесети век.

and though there have been many retrogressions, the civilization of the sons of Han comes the nearest of all to presenting an unbroken picture of continual progression right on down to the times of the twentieth century.
неведнъж движението вървеше назад, в сравнение с другите цивилизации, цивилизацията на синовете на Хан е най-близкият пример за непрекъснат прогрес чак до времената на двадесети век.

Whether we turn to the first period of post Atlantean civilization which ran its course in ancient India, or to the civilization of Zarathustra, or to that of Egypt
Било че се върнем назад до първата следатлантска култура, тази на Древна Индия, или до културата на Заратустра, или ако искате до тази на Египет и Халдея,

As the civilizations of Lemuria and Atlantis matured,
Докато цивилизациите на Лемурия и Атлантида узряваха,

In the Americas, the civilizations of the Aztecs, Mayans, and Incas have all arisen.
В Америките са възникнали цивилизациите на Ацтеките, Маите и Инките.

The civilizations of Atlantis and Lemuria were not one but two.
Цивилизациите на Атлантида и Лемурия бяха не една, а две.

Mexico is a state that is the cradle of the civilizations of the New World.
Мексико е държава, която е люлката на цивилизациите на Новия свят.

This gave Greek travelers access to the civilizations of the Egyptians, Persians, and Babylonians.
Което дава на гръцките пътници достъп до цивилизациите на египтяните, персите и вавилонците.

Questioner: I was wondering about the advent of the civilizations of Atlantis and Lemuria,
Сеанс 10 въпрос 15: Въпрос: Аз питах за появата на цивилизацията на Атлантида и Лемурия,

languages and cultures of the civilizations of antiquity, the Middle Ages
езиците и културите на цивилизациите на античността, средновековието

At the same time, the civilizations of pre-Columbian America did not make much progress in what Europe and Asia were able to climb.
В същото време цивилизациите на предколумбонската Америка не постигнаха голям напредък в това, в което Европа и Азия успяха да се изкачат.

and the cultures of the civilizations of antiquity, the Middle Ages,
езиците и културите на цивилизациите на античността, средновековието

But the civilizations of the New World are interesting with their unique structures,
Но цивилизациите на Новия свят са интересни с техните уникални структури,

Its remains are the most significant demonstration of the first contact between the civilizations of Anatolia and the Mediterranean world.
Разкритите останки са важно свидетелство за първия контакт между цивилизациите на Анатолия и на средиземноморския свят.

The scientific value of these rich findings is that they clearly demonstrate the first contact between the civilizations of Anatolia and the Mediterranean world.
Разкритите останки са важно свидетелство за първия контакт между цивилизациите на Анатолия и на средиземноморския свят.

The extensive remains at this archaeological site are the most significant demonstration of the first contact between the civilizations of Anatolia and the Mediterranean world.
Разкритите останки са важно свидетелство за първия контакт между цивилизациите на Анатолия и на средиземноморския свят.

its extensive remains are the most significant demonstration of the first contact between the civilizations of Anatolia and the Mediterranean world.
обширните й останки са най-значимата демонстрация на първия контакт между цивилизациите на Анатолия и средиземноморския свят.

Its remains are the most relevant demonstration of the first contact between the civilizations of Anatolia and the Mediterranean world.
Разкритите останки са важно свидетелство за първия контакт между цивилизациите на Анатолия и на средиземноморския свят.

It has the extensive remains that are the most significant demonstration of the first contact between the civilizations of the Mediterranean and Anatolia.
Разкритите останки са важно свидетелство за първия контакт между цивилизациите на Анатолия и на средиземноморския свят.