THE EUROPEAN CIVILIZATION - превод на Български

• европейската цивилизация

Примери за използване на The european civilization на Английски и техните преводи на Български

creates the basis, on which the European civilization developed.
върху която се развива европейската цивилизация.

creates the basis, on which the European civilization developed.
върху които стъпва европейската цивилизация.

to the roots of the European civilization.
към корените на европейската цивилизация.

because it is the European civilization that unites, frees
се оттеглят от Европа, защото европейската цивилизация е това, което ни обединява,

by withdrawing from Europe, because it is the European civilization that unites, frees
ще защитят идентичността ни чрез оттегляне от Европа; защото европейската цивилизация е това, което ни обединява,

which also is a part of the European civilization.
явяваща се част от същата европейска цивилизация.

they can fight against Vladimir Putin's Russia as well as“challenges that could complete destroy” the European civilization.
се борят с Русия на Владимир Путин, както и с"предизвикателства, които могат да разрушат напълно" европейската цивилизация.

its drive to accede and return to the core values of the European civilization.
на успеха във възстановяване тежестта на коренните ценности на европейската цивилизация.

in the late twelltieth century have blossomed forth in the widespread and parochial conceit that the European civilization of the West is now the universal civilization of the world.
в края на XX в. те избуяват под формата на широко разпространената тесногръда самонадеяност, че европейската цивилизация на Запада е понастоящем универсалната цивилизация на света.

capable of defending our sovereignty at the borders of the European civilization.
способни да гарантират нашия суверенитет на границите на европейската цивилизация.

I am acquainted that the Government of Republic of Turkey does not humiliate for the first time the cultural roots of the European civilization not reckoning with the authority of Your century-old institution which has influenced to a great extent on the peoples of today's Europe.
Да засвидетелствам Вам, че макар моята нищожност ще отдам сили в името на правдата: Правителството на Република Турция унижава културните корени на европейската цивилизация, като не се съобразява с авторитета на Вашата вековна институция, оказала огромно влияние върху народите на днешна Европа.

a persecutor and hater of the European civilization.
гонител и враг на европейската цивилизация.

to cultivate the values of the European civilization.
развитие у студентите на ценностите на европейската цивилизация.

to cultivate the values of the European civilization.
да развива ценности на европейската цивилизация.

Greece and Rome had become ancient legends in ancient books, and the European civilizations had entered into the age of the barbarian.
Гърция и Рим били вече само легенди в старите книги, а европейската цивилизация навлизала във времето на варварите.

We have seen lateral shifts of power-- the power of Greece passed to Rome and the power shifts that occurred during the European civilizations-- but we are seeing something slightly different.
Виждали сме хоризонтална смяна на властта- властта от Гърция преминава в Рим- и смените във властта, които се случват по време на Европейските цивилизации- но сега сме свидетели на нещо по-различно.

The First European Civilization.
Първата европейска цивилизация.

Of the first European civilization.
Първата европейска цивилизация.

The decline of European civilization.
Упадъкът на европейската цивилизация.

This was the first European civilization.
Това е било първата европейска цивилизация.