THE COBBLESTONE STREETS - превод на Български

• калдъръмените улици
• калдъръмените улички
• калдаръмените улички

Примери за използване на The cobblestone streets на Английски и техните преводи на Български

villages in Bulgaria, those with the cobblestone streets and old houses.
градчета в България, онези с калдъръмените улички и старите къщи.

fig jam, the cobblestone streets and the fishermen's nets will leave an unforgettable memory of your holidays here.
ароматът на старо дърво и сладко от смокини, калдъръмените улици и рибарските мрежи ще превърнат вашата почивка в незбравим спомен.

Visitors to Edinburgh need to be prepared to experience history, from the cobblestone streets to Edinburgh Castle.
Посетителите на Единбург трябва да са подготвени да изпитат историята, от калдъръмените улици до замъка в Единбург.

tremble over the cobblestone streets.
трептят над калдъръмените улички.

visitors will have to conquer the cobblestone streets and alleys of the village.
посетителите ще трябва да завладеят калдъръмените улици и алеи на селото.

As well as the feeling of walking the cobblestone streets, visiting churches
Също така ни харесва усещането за разходка по калдъръмените улици, посещение на църкви

Walk the cobblestone streets, staring at pretty puffed courtyards with trees
Вървиш по калдъръмените улички, взираш се в китни дворове с бухлати чемшири

Walk the cobblestone streets to Piazza Grande where you can sample local varietals from market stalls.
Разходете се по калдъръмените улици до площад Пиаца Гранде, където можете да опитате местни сортове от пазарните сергии.

You will wander the cobblestone streets and take in views,
Ще се разхождате по калдъръмените улици и ще се насладите на гледки,

you can see the houses outside and walk the cobblestone streets of the old town.
можете да разгледате къщите отвън и да се разходите по калдъръмените улички на стария град.

If this is your first time to the city, a guided Walking Tour of Old Montreal is a wonderful way to explore the cobblestone streets and narrow lanes while learning about the history.
Ако това е първото ви посещение в града, обиколката на стария Монреал е чудесен начин да разгледате калдъръмените улички и тесни улички, докато научите за историята.

Throughout the cobblestone streets there are famous houses from the time National Revival, some of which are open for visitors,
Градът е съкровищница на паметта на България. Из калдаръмените улички са сгушени известни възрожденски къщи,

Throughout the cobblestone streets there are famous houses from the time National Revival,
Из калдаръмените улички са сгушени известни възрожденски къщи,

In June, FLYTE will send them to Guatemala where they will navigate the cobblestone streets of Antigua, explore the villages along Lake Atitlan,
През юни FLYTE ще изпрати Линдзи и нейните ученици в Гватемала в продължение на десет дни, където ще се движат по калдъръмените улици на Антигуа, ще изследват селата край езерото Атилан,

Inexpressible in words the feeling to walk along the cobblestone streets among Koprivshtitsa preserved houses,
Неизразимо с думи е чувството да се разходиш по калдаръмените улички сред запазените копривщенски къщи,

where they will navigate the cobblestone streets of Antigua, explore the villages along Lake Atitlán,
продължение на десет дни, където ще навигират по калдъръмените улици на Антигуа, ще изследват селата по езерото Атитлан,

where they will navigate the cobblestone streets of Antigua, explore the villages along Lake Atitlán,
продължение на десет дни, където ще се движат по калдъръмените улици на Антигуа, ще изследват селата край езерото Атилан,

rising above the cobblestone streets.
надвесени над калдъръмени улици.

Let's dance to stretch along the cobblestone streets!
Да се поразтегнем и потанцуваме по калдъръмите!

In the cobblestone streets, among the cathedrals, in the alleys,
На павираните улици, между катедрали, алеи,