THE COLLISION BETWEEN - превод на Български

• сблъсъка между
• сблъсъкът между
• сблъсък между
• стълкновението между
• сблъскването между
• пред колизията между

Примери за използване на The collision between на Английски и техните преводи на Български

while preventing the collision between the..
същевременно се предотврати сблъсъка между.

State of the World 1998 describes the consequences of the collision between the expanding economy
Състоянието на планетата 1998 описва последиците от сблъсъка между разрастващата се икономика

The Trans-Saharan Belt in West Africa is the result of the collision between the East Saharan Shield
Транс-Сахарският колан в Западна Африка е резултат на сблъсъка между Източносахарския щит

changes in the person as a result of the collision between their biological nature
настъпили в резултат на стълкновението между биологичната му природа

This course surveys the consequences of the collision between the expanding world economy
Състоянието на планетата 1998 описва последиците от сблъсъка между разрастващата се икономика

Therefore, the authors concluded that the collision between Theia and the early Earth was so violent that the two planets effectively melded together to form a new planet, a chunk of which was knocked off to form the Moon.
Това означава, че сблъсъкът между Тея и ранната Земя е бил толкова силен, че на практика двете планети са се слели, образувайки една нова, а по-малък къс се е отделил, формирайки Луната.

avoids the collision between the cutting head
избягва сблъсъка между режещата глава

Researchers say that the collision between these galaxies could have lasted longer than the collisions observed in the previous study- allowing even a small frictional force to build up over time.
Изследователите казват, че сблъсъкът между галактики може да продължи по-дълго, отколкото сблъсъците, наблюдавани при предходното проучване- което позволява ефектите от дори малка сила на триене, да се проявят с течение на времето и да се създаде измеримо забавяне.

perpetuates this oppression by moderating the collision between the classes.
укрепва това потисничество, укротявайки сблъсъка между класите.

Researchers say that the collision between these galaxies could have lasted longer than the collisions observed in the previous study-- allowing the effects of even a tiny frictional force to build up over time and create a measurable lag[4].
Изследователите казват, че сблъсъкът между галактики може да продължи по-дълго, отколкото сблъсъците, наблюдавани при предходното проучване- което позволява ефектите от дори малка сила на триене, да се проявят с течение на времето и да се създаде измеримо забавяне.

But the main driver is the collision between the hardwiring of our brains that took place across several million of years of evolution
Но основният двигател е сблъсъкът между програмирането на мозъците ни, което се е случило в рамките на няколко милиона години еволюция,

It means that the collision between Their and the early Earth was so violent that the two planets effectively melded together to form a new planet,
Това означава, че сблъсъкът между Тея и ранната Земя е бил толкова силен, че на практика двете планети са се слели, образувайки една нова,

the Falun Gong, and the collision between a US spy plane
Фалун Гонг, сблъсъка между шпионския самолет на САЩ

perpetuates this oppression by moderating the collisions between the classes.”.
укрепва това потисничество, укротявайки сблъсъка между класите.

perpetuates this op-pression by moderating the collisions between the classes.
укрепва това потисничество, укротявайки сблъсъка между класите.

perpetuates this oppression by moderating the collisions between the classes.”.
укрепва това потисничество, укротявайки сблъсъка между класите.

Of the collision between a U.S. Navy submarine and a.
Сблъсък между подводница и крайцер на ВМС на САЩ.

Our concern is the collision between Western European values and.
Свидетели сме на сблъсък между Европа на ценностите и….

It remains unclear what led to the collision between the two vessels.
Все още не е ясно каква е причината за удара между двата кораба.

The collision between Russia and the USA is affecting only the EU badly.
Тесните връзки между Русия и САЩ ще донесат само неприятности на Европейския съюз.