THE COMPETENT AUTHORITIES - превод на Български

• компетентните органи
• компетентните власти
• компетентни органи
• компетентния орган
• компетентният орган
• компетентната власт
• компетентни власти

Примери за използване на The competent authorities на Английски и техните преводи на Български

Jointly with the competent authorities of the Member States; or.
Съвместно с компетентните органи на държавите-членки; или.

In administrative appeals against decisions of the competent authorities, or.
В административни обжалвания срещу решения на компетентните власти, или.

For the purposes of paragraph 1, the competent authorities shall have regard to the services that.
За целите на параграф 1 компетентният орган надлежно взема предвид следното.

The indicated period may be shortened by agreement between the competent authorities concerned.
Посоченият период може да се съкрати чрез споразумение между заинтересованите компетентни органи.

(ea) act as contact point for communication with the competent authorities.
Дa изпълнение на ролята на звено за контакт за осъществяване на комуникация с компетентния орган.

Cooperation with the competent authorities of third countries.
Сътрудничество с компетентните органи на трети страни.

It shall be composed of representatives of the competent authorities of the Member States.
Той се състои от представители на компетентните власти на държавите-членки.

(g)coordinate mutual assistance requests lodged by the competent authorities concerned pursuant to Chapter III.
Координира исканията за взаимна помощ, подадени от засегнатите компетентни органи съгласно глава III.

assets ratification by the competent authorities.
заверени от компетентния орган.

The competent authorities are the authorities in the Länder.
Компетентните органи са органите в провинциите.

All necessary registrations with the competent authorities.
Извършване на всички необходими регистрации пред компетентните власти.

All official communications shall also be made directly between the competent authorities of the said.
Всички официални съобщения също се извършват пряко между посочените компетентни органи.

The competent authorities shall provide the following information.
Компетентните органи предоставят следната информация.

Very close cooperation with the competent authorities 4.
Високо ниво на сътрудничество с компетентните власти 4.

Cooperation with the competent authorities.
Сътрудничество с компетентни органи.

The tasks of the competent authorities include.
Задачите на компетентните органи включват.

Member States shall designate the competent authorities.
Държавите-членки следва да определят необходимите национални компетентни органи.

Application of sanctions and measures by the competent authorities 1.
Прилагане на санкциите и мерките от компетентните органи 1.

Chapter II: The competent authorities.
ГЛАВА I: Компетентни органи.

Languages acceptable to the competent authorities.
Езици, приемливи за компетентните органи.