SHALL ENSURE THAT THE COMPETENT AUTHORITIES - превод на Български

• гарантират че компетентните органи
• гарантират че компетентните власти
• гарантира че компетентните органи
• гарантират че компетентният орган
• осигуряват че компетентните органи

Примери за използване на Shall ensure that the competent authorities на Английски и техните преводи на Български

Member States shall ensure that the competent authorities have the power to oblige reinsurance undertakings to have a higher required solvency margin,
държавите-членки гарантират, че компетентните власти разполагат с правомощия да задължават презастрахователните предприятия да имат по-висока граница на платежоспособност,

Member States shall ensure that the competent authorities designated in accordance with sectoral legislation,
Всяка държава членка гарантира, че компетентните органи, определени в съответствие със секторното законодателство,

Member States shall ensure that the competent authorities publish any administrative sanction
Държавите членки гарантират, че компетентният орган своевременно оповестява всяко административно наказание

Member States shall ensure that the competent authorities publish any administrative sanction
Държавите членки гарантират, че компетентният орган своевременно оповестява всяко административно наказание

Member States shall ensure that the competent authorities publish any administrative sanction
Държавите членки гарантират, че компетентният орган своевременно оповестява всяка административна санкция

Member States shall ensure that the competent authorities of the Member States concerned shall not authorise the cross-border merger where it determines,
Държавите членки гарантират, че компетентният орган на изходната държава членка не разрешава презграничното преобразуване, когато този орган установи, след като е

Member States shall ensure that the competent authority.
Държавите членки гарантират, че компетентните органи.

Member States shall ensure that the competent authority organise inspections
Държавите-членки гарантират, че компетентните органи организират инспекции

Member States shall ensure that the competent authority takes any of the decisions referred to in paragraphs 1 to 3 within a reasonable period of time.
Държавите членки гарантират, че компетентният орган взема всички решения, посочени в параграфи 1, 2 и 3, в рамките на разумен период от време.

Each Member State shall ensure that the competent authority has all supervisory and investigatory powers that
Всяка държава членка гарантира, че компетентните органи разполагат с всички правомощия за осъществяването на надзор

Member States shall ensure that the competent authority follows or is informed of developments in best available techniques.
Държавите-членки гарантират, че компетентният орган следи или е информиран за развитието на най-добрите налични техники.

Member States shall ensure that the competent authority keeps a register of.
държавите-членки гарантират, че компетентният орган води регистър на.

Member States shall ensure that the competent authority takes all the necessary measures so that all persons in the protection
Държавите-членки гарантират, че компетентният орган предприема всички необходими мерки за информиране най-малко на лицата,

In addition, the Member States shall ensure that the competent authority makes publicly accessible its rules of procedure
Освен това държавите-членки гарантират, че компетентният орган прави публично достояние своя процедурен правилник

(7) The Bank shall ensure that the competent authority of the UCITS host Member State have access,
Държавата-членка по произход на ПКИПЦК гарантира, че компетентните органи на държавата-членка, приемаща ПКИПЦК, имат достъп по

Member States shall ensure that the competent authority of the departure Member State shall not authorise the cross-border conversion where it determines,
Държавите членки гарантират, че компетентният орган на изходната държава членка не разрешава презграничното преобразуване, когато този орган установи, след като е

Member States shall ensure that the competent authority of the departure Member State shall not authorise the cross- border conversion where it determines,
Държавите членки гарантират, че компетентният орган на изходната държава членка не разрешава презграничното преобразуване, когато този орган установи, след като е

Member States shall ensure that the competent authority makes its determination as soon as possible
Държавите членки гарантират, че компетентният орган взема решение за преценяване възможно най-бързо

Member States shall ensure that the competent authority of the departure Member State does not authorise the cross-border merger where it determines,
Държавите членки гарантират, че компетентният орган на изходната държава членка не разрешава презграничното сливане, когато този орган установи, след като е

Member States shall ensure that the competent authority takes all the necessary measures to keep at least persons established in the protection
Държавите-членки гарантират, че компетентният орган предприема всички необходими мерки за информиране най-малко на лицата, работещи в предпазната