complete liquidationin a complete eliminationthe full liquidation
Примери за използване на
The complete elimination
на Английски и техните преводи на Български
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
The use of the drug must be continued until the complete elimination of symptoms of the disease.
Употребата на лекарството трябва да продължи до пълното елиминиране на симптомите на заболяването.
This struggle is especially important now in connection with the decision providing for a sharp reduction in the incidence of infectious diseases and the complete elimination of some of them.
Тази борба е особено важна в настоящия момент във връзка с постановление, предвиждащо рязко намаляване на случаите на инфекциозни заболявания и пълно премахване на някои от тях.
In medicine, methods and methods for the complete elimination of the cytomegalovirus of the body have not yet been revealed.
В медицината все още не са разкрити методи и методи за пълно елиминиране на цитомегаловирус на тялото.
The only alternative is in this case, the temporary cessation of breastfeeding, until the complete elimination of alcohol from the body.
Единствената алтернатива е в този случай временното спиране на кърменето до пълното отстраняване на алкохола от тялото.
What we need is not more regulation and manipulation of the quotas but the complete elimination of milk quotas.
Не ни е нужно по-голямо регулиране и манипулиране, а пълното премахване на квотите за мляко.
Surely the heavenly part is that- again, Woolf's words-"the state of reading consists in the complete elimination of the ego".
Несъмнено райската част е в това- пак по думите на Вирджиния Улф,- че"състоянието на четене се състои в пълното отстраняване на аза".
in 60% of cases, this approach to treatment ends with the complete elimination of exudative pleurisy.
в 60% от случаите този подход към лечението завършва с пълното премахване на ексудативните прояви на плеврит.
Some experts argue that detoxification of fatty tissue is the key to the complete elimination of cellulite.
Някои експерти твърдят, че детоксикирането на мастните образувания е ключът към пълното отстраняване на целулита.
where appropriate, the complete elimination of certain health problems.
където е подходящо, пълното премахване на някои здравни проблеми.
rational solution will be the complete elimination of the nest(or nests).
рационално решение ще бъде пълното премахване на гнездото(или гнездата).
That is why the fight against moths in products is often protracted and requires the complete elimination of stocks of contaminated food.
Ето защо борбата срещу молци в продуктите често е продължителна и изисква пълно унищожаване на запасите от заразени храни.
the permanence of everlasting joy, and the complete elimination of sorrow envisaged in verse 10 indicates a greater fulfillment.
установяването на вечната радост и пълното отстраняване на скръбта, представени в стих 10, сочат към едно по-голямо изпълнение.
The journey towards the complete elimination of measles largely hinges on well-crafted government policies being in place,
Пътят към пълното елиминиране на морбили до голяма степен зависи от добре изградените правителствени политики,
We presume that the complete elimination of nuclear weapons is possible only in the context of general
Изхождаме от това, че пълно ликвидиране на ядреното оръжие е възможно само в контекста на всеобщото
The complete elimination of IgG-positive foods may bring about substantial improvements in symptoms of irritable bowel syndrome,
Пълното елиминиране на IgG-позитивни храни може да доведе до съществени подобрения в симптомите на синдрома на раздразнените черва,
the United States in their efforts to combat militants from the terrorist Kurdistan Workers' Party(PKK) until the complete elimination of the movement, Iraqi National Security Minister Shirwan al-Waili said on July 28th.
Съединените щати в борбата им срещу бойците от терористичната Кюрдска работническа партия(ПКК) до пълното унищожаване на движението, каза на 28 юли министърът на националната сигурност на Ирак Шируан ал Уайли.
Virginia Woolf once wrote that a book“splits us into two parts as we read for the state of reading consists in the complete elimination of the ego, while promising perpetual union with another mind.”.
Както Улф, самата тя ревностна читателка, пише: книгата„ни разделя на две части, докато четем“,„състоянието на четене се състои именно в пълната елиминация на Егото“, докато„обещава вечен съюз“ с друг ум.
We presume that the complete elimination of nuclear weapons is possible only in the context of general
Изхождаме от това, че пълната ликвидация на ядреното оръжие е възможна само в контекста на всеобщо
wrote, a book“splits us into two parts as we read,” for“the state of reading consists in the complete elimination of the ego,” while promising“perpetual union” with another mind.'.
книгата„ни разделя на две части, докато четем“,„състоянието на четене се състои именно в пълната елиминация на Егото“, докато„обещава вечен съюз“ с друг ум.
as well as French-type secularism- with the complete elimination of religion from the sphere of public life.
също така секуларизма от френски тип, характеризиращи се с пълно отстраняване на религията от сферата на обществения живот.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文