THE CONFLICTS BETWEEN - превод на Български

• конфликтите между
• конфликтът между
• конфликта между

Примери за използване на The conflicts between на Английски и техните преводи на Български

curb the conflicts between nations.
потушаването на конфликтите между вашите народи и националности.

The power and assertiveness of both in relation to the West are increasing, and the conflicts between their values and interests
Силата и агресивността на двете цивилизации по отношение на Запада нарастват, а конфликтите между техните ценности и интереси

Asian economic surges continue, however, the conflicts between the West and the challenger civilizations will be more central to global politics than other lines of cleavage.
икономическите приливи в Азия обаче, конфликтите между Запада и отправящите предизвикателства цивилизации ще заемат по-важно място в световната политика от другите разделящи фактори.

the French president's remarks indicated that the conflicts between US and European interests had rendered the 70-year-old transatlantic alliance unviable.
Сирия, Макрон посочи, че конфликтът между европейските и американските интереси е направил 70 годишният военен съюз нежизнеспособен.

the significance of the legally protected intellectual products for branding agricultural products, the conflicts between the intellectual products,
брандиране на земеделски продукти; значението на правно защитените интелектуални продукти за брандиране, конфликтите между интелектуалните продукти;

Jews wait for a moderate Muslim(spit!) messiah who will reconcile the impossibilities of their multicultural society by healing the conflicts between Islam(spit!) and the West.
юдаизма чакат месията на умерения мюсюлманин, който ще изглади невъзможностите на мултикултурното им общество като излекува конфликтите между исляма и запада.

I managed to learn a lot including about the conflicts between post-Soviet republics
които се опитваха да помогнат, успях да науча много, включително за конфликтите между постсъветските републики,

declined taking sides in the conflicts between Joséphine and the Bonaparte siblings.
отказва да вземе страна в постоянните конфликти между братята на Наполеон и съпругата му.

the conflict became a world-wide war- at first with the Islamic State clash and later with the conflicts between the Kurds and Turkey alongside the local trading of blows between Israel and Iran.
той се превърна в световна локална война- първо със сблъсъците с Ислямска държава, а по-късно- с конфликта между кюрдите и Турция, с локалното премерване на сили между Израел и Иран.

the European Commission has no business interfering in the conflicts between the various political forces
Европейската комисия не може да се намесва в конфликти между различни политически сили

Whereas this dispute has allegedly claimed more than 80,000 lives; whereas the conflicts between India and Pakistan now involve international terrorism;
Като има предвид, че този конфликт е отнел, както се твърди, живота на почти 80 000 души, като има предвид, че в конфликтите между Индия и Пакистан понастоящем включва и международният тероризъм

more especially, by the conflicts between different tribes,
с прираста на населението и особено с конфликта между различните племена

mare especially, by the conflicts between different tribes,
с прираста на населението и особено с конфликта между различните племена

The true causes of the conflict between Peevski and Lachev- control over the smuggling.
Истинската причина за конфликта между Пеевски и Лачев- контрол над контрабандата.

Baby safety How to resolve the conflict between children: tips for parents.
Бебешка безопасност Как да разрешим конфликта между децата: съвети за родителите.

The conflict between nature and culture.
Конфликтът между природата и културата;

The conflict between my left and right eye.
Конфликтът между моето ляво око и моето дясно око.

Another common problem is the conflict between usability and optimization for internet search engines.
Друг често срещан проблем е конфликта между използваемост и оптимизиране за интернет търсачките.

I am thinking for example of the conflict between the Ossies and the Wessies in Germany.
Мисля си например за конфликтите между„оси“ и„веси“ в Германия.

The conflict between the allies.
Конфликтът между съюзниците.