THE CORNICE - превод на Български

• корниз
• корниза
• стрехите
• корнизът

Примери за използване на The cornice на Английски и техните преводи на Български

The cornice board can be installed in special grooves for galvanized fasteners.
Рамката за корнизи може да бъде монтирана в специални канали за галванизирани крепежни елементи.

The process of selecting the cornice can be divided into several stages.
Процесът на избор на корниз може да бъде разделен на няколко етапа.

And protects the cornice from overheating.
И предпазва коридора от прегряване.

Strengthening the cornice hanging lambrequin.
Укрепване на корниз висящи къса драперия.

Setting the cornice to the ceiling, you will visually increase the height of the ceiling.
Създаване на корниза до тавана, можете визуално ще се увеличи височината на тавана.

Installation of the cornice for metal tiles is carried out before the flooring of the sheets.
Монтажът на корниза за метални плочки се извършва преди подови настилки на листовете.

But the hard, attached to the wall above the cornice, he hides it and adjusts the size of the window.
Но трудно, прикрепена към стената над корниза, той го скрива и регулира размера на прозореца.

with a lack of generally requires replacement of the cornice.
с недостиг обикновено се налага смяна на стрехите.

Measure the length of the cornice and the length of the curtains to the top of ruffles or fringe.
Измерва се дължината на корниза, а дължината на завесите на върха на къдри и ресни.

Then task- to find a predetermined length of the cornice, or close to the found number.
Тогава задачата е да се намери зададената дължина на стрехите или близо до намереното число.

Using the correct selection of the cornice, it is really possible to visually change the proportions of the window.
Използвайки правилния избор на корниз, наистина е възможно да промените визуално пропорциите на прозореца.

Ease of installation- it is not difficult to hang on the cornice, without any special fasteners;
Лесна инсталация- не е трудно да се мотае на корниза, без специални крепежни елементи;

The step from the board that goes to the cornice should be 5 cm smaller than the step between the remaining boards of the crate.
Стъпката от дъската, която отива към корнизът, трябва да бъде с 5 см по-малка от стъпката между останалите дъски на щайгата.

The choice of the cornice depends on the volume of the proposed curtain design
Изборът на корниз зависи от обема на дизайна на проектираната завеса

The advantage of such curtains is that they move to any place thanks to the cornice.
Предимството на такива завеси е, че те се преместват на всяко място благодарение на корниза.

The width of the cornice should be covered by a cloth in two,
Широчината на корнизът трябва да бъде покрита с кърпа в два,

From the tree, you can decorate the cornice using a piece of thin barrel
От дървото можете да украсите корниз с парче тънък варел

Both halves of the curtain must not exceed the width of the length of the cornice in more than half.
И двете половини на завесата, не трябва да надвишава ширината на дължината на корниза в повече от половината.

An obligatory condition for the installation of the cornice for the corrugated board is its location below the waterproofing carpet.
Задължително условие за монтаж на корнизът за велпапето е разположението му под хидроизолационния килим.

In this case, the cornice itself is hidden,
В този случай самият корниз е скрит,